Traduzione del testo della canzone Artificial - Alif Tree

Artificial (originale)

Beliefs, like religion, unique and so obvious,
Only that’s what you claim to be,
And your thoughts run so free
Look at me and disconsider
The child we used to be
So small, so small and so naives,
Home sweet’s hard to leave
But each time you feel so right,
Each time you preach your fight,
Acting in your own commercial
That’s what you are artificial,
That’s what you are.
Come on, show me your best face,
Keep on working for someone else,
Teach me more of these lessons,
Freedom of actions.

Artificial (traduzione)

Credenze, come la religione, uniche e così ovvie,
Solo questo è ciò che dici di essere,
E i tuoi pensieri sono così liberi
Guardami e disconsidera
Il bambino che eravamo
Così piccolo, così piccolo e così ingenuo,
È difficile lasciare il dolce di casa
Ma ogni volta che ti senti così bene,
Ogni volta che predichi la tua battaglia,
Recitare nella tua pubblicità
Questo è ciò che sei artificiale,
Ecco cosa sei.
Dai, mostrami il tuo viso migliore,
Continua a lavorare per qualcun altro,
Insegnami più di queste lezioni,
Libertà di azione.