Traduzione del testo della canzone Forgotten Places - Alif Tree

Forgotten Places (originale)

Crippled by my failures
And the ache I’ve left behind
Back to old forgotten places
Half-remembered names and faces
Oh…
Crippled by my failures
And the ache I’ve left behind
Back to old forgotten places
Half-remembered names and faces
Oh…
I recall the love you gave me
It was strong enough to save me
Crippled by my failures
And the ache I’ve left behind
Back to old forgotten places
Half-remembered names and faces
Flashing through my mind…
I recall the love you gave me
It was strong enough to save me
Getting tired of being just a loser on the run
Standing here I put myself
Inside the county line
Shaking at the doorsteps
Of this life I left behind
Standing here I put myself
Inside the county line
Shaking at the doorsteps
Of this life I left behind…
Standing here I put myself
…County line…
Shaking at the doorsteps
Of this life I left behind…
Crippled by my failures
Crippled by my
Crippled by my
Failures
Failures

(traduzione)

Paralizzato dai miei fallimenti
E il dolore che mi sono lasciato alle spalle
Ritorno a vecchi luoghi dimenticati
Nomi e volti ricordati a metà
Oh…
Paralizzato dai miei fallimenti
E il dolore che mi sono lasciato alle spalle
Ritorno a vecchi luoghi dimenticati
Nomi e volti ricordati a metà
Oh…
Ricordo l'amore che mi hai dato
Era abbastanza forte da salvarmi
Paralizzato dai miei fallimenti
E il dolore che mi sono lasciato alle spalle
Ritorno a vecchi luoghi dimenticati
Nomi e volti ricordati a metà
Lampeggiante nella mia mente...
Ricordo l'amore che mi hai dato
Era abbastanza forte da salvarmi
Stanco di essere solo un perdente in fuga
In piedi qui, mi metto
All'interno del confine di contea
Tremando alle porte
Di questa vita che ho lasciato alle spalle
In piedi qui, mi metto
All'interno del confine di contea
Tremando alle porte
Di questa vita che ho lasciato alle spalle...
In piedi qui, mi metto
…Linea di contea…
Tremando alle porte
Di questa vita che ho lasciato alle spalle...
Paralizzato dai miei fallimenti
Paralizzato dal mio
Paralizzato dal mio
Fallimenti
Fallimenti