Traduzione del testo della canzone Persistence - All But One

Persistence (originale)

If you’re trying to keep up with this pace I’m setting
I won’t forget to mention
That you’re simply grasping at a false expectation of doomed aspiration
A false expectation
Of doomed aspiration
Persist in action
No more sedation
So bow your head and remember
Modesty is relevant, why so cynical
Patience is a commodity
So lace up and earn your way
To me it looks like you’ve got a grasp on the game in play
Just don’t get ahead of yourself, you’ll only end up in a state of dismay
Pressure makes this all better, won’t you agree
Society has got inside your head, it causes friction
This is your fight so don’t pretend you’ve got back up
Try as you might but I suggest you take a minute
A false expectation
Of doomed aspiration
Persist in action
No more sedation
So bow your head and remember
Modesty is relevant, why so cynical
Patience is a commodity
So lace up and earn your way
You’ll stand on a mountain and preach you’re entitled
Try and fake it, till you make it
But know you’re on your own
Strive for the glory of knowing you got there yourself
Imagine falling apart knowing it was yours to take
A false expectation
Of doomed aspiration
Persist in action
No more sedation
So bow your head and remember
Modesty is relevant, why so cynical
Patience is a commodity
So lace up and earn your way

Persistence (traduzione)

Se stai cercando di tenere il passo con questo ritmo, sto impostando
Non dimenticherò di menzionare
Che ti stai semplicemente afferrando a una falsa aspettativa di un'aspirazione condannata
Una falsa aspettativa
Di aspirazione condannata
Persevera nell'azione
Niente più sedazione
Quindi china la testa e ricorda
La modestia è importante, perché così cinica
La pazienza è una merce
Quindi allacciati e guadagnati a modo tuo
A me sembra che tu abbia una conoscenza del gioco in gioco
Basta non andare avanti con te stesso, finirai solo in uno stato di sgomento
La pressione rende tutto migliore, non sei d'accordo
La società è entrata nella tua testa, provoca attrito
Questa è la tua battaglia, quindi non fingere di esserti rialzato
Prova come potresti, ma ti consiglio di dedicare un minuto
Una falsa aspettativa
Di aspirazione condannata
Persevera nell'azione
Niente più sedazione
Quindi china la testa e ricorda
La modestia è importante, perché così cinica
La pazienza è una merce
Quindi allacciati e guadagnati a modo tuo
Starai su una montagna e predicherai che hai diritto
Prova a fingere, finché non ce la fai
Ma sappi che sei da solo
Sforzati per la gloria di sapere che ci sei arrivato tu stesso
Immagina di cadere a pezzi sapendo che spettava a te prendere
Una falsa aspettativa
Di aspirazione condannata
Persevera nell'azione
Niente più sedazione
Quindi china la testa e ricorda
La modestia è importante, perché così cinica
La pazienza è una merce
Quindi allacciati e guadagnati a modo tuo