Traduzione del testo della canzone Internet - All Them Witches

Internet (originale)

Guess I’ll go live on the internet
Time to go outsource lightning once again
I’ve never stepped so lightly in all my life
And all the months of my childhood
Turned to eggshell when I wasn’t lookin'
And if you’re askin' me
I got one thing to say
If I can’t live here
Guess I’ll go live on the internet
Wasn’t thinking of paying attention
Just sat my feet down and started runnin'
Kept to myself — most of the time
All the while thought of nothin'
Next to nothing
Next to nothing
If you’re asking me
I got one thing to say
If I can’t live here
Guess I’ll go live on the internet
Hate’s just an auger in our past lives
Sitting idle by in a corner being
And if you remove the need of the fence
You remove the need of the tool
Ain’t no sense in keepin' around somethin'
That really ain’t worth keepin'
If you’re askin' me
I got one thing to say
If I can’t live here
Guess I’ll go live on the internet

Internet (traduzione)

Immagino che andrò in diretta su Internet
È ora di appaltare di nuovo i fulmini
Non ho mai camminato così alla leggera in tutta la mia vita
E tutti i mesi della mia infanzia
Trasformato in guscio d'uovo quando non stavo guardando
E se me lo stai chiedendo
Ho una cosa da dire
Se non posso vivere qui
Immagino che andrò in diretta su Internet
Non stavo pensando di prestare attenzione
Mi sono appena seduto con i piedi e ho iniziato a correre
Tenuto per me stesso, la maggior parte del tempo
Per tutto il tempo non ho pensato a niente
Quasi nulla
Quasi nulla
Se me lo stai chiedendo
Ho una cosa da dire
Se non posso vivere qui
Immagino che andrò in diretta su Internet
L'odio è solo una trivella nelle nostre vite passate
Seduto inattivo in un essere d'angolo
E se rimuovi la necessità della recinzione
Rimuovi la necessità dello strumento
Non ha senso tenersi in giro per qualcosa
Non vale davvero la pena tenerlo
Se mi stai chiedendo
Ho una cosa da dire
Se non posso vivere qui
Immagino che andrò in diretta su Internet