| Sober company to find,
| Compagnia sobria da trovare,
|
| As you walk into a lice
| Mentre entri in un pidocchio
|
| Just the token of divine,
| Solo il segno del divino,
|
| To everyone around your life
| A tutti intorno alla tua vita
|
| On the surface you won’t believe
| Apparentemente non ci crederai
|
| What’s creeping up inside
| Cosa si sta insinuando dentro
|
| Just a lie, but I can see that
| Solo una bugia, ma lo vedo
|
| Somethings wrong today
| Qualcosa non va oggi
|
| Open up the chains,
| Apri le catene,
|
| Just leave me, I’m ok
| Lasciami, sto bene
|
| Won’t think to sleep tonight
| Non penserò di dormire stanotte
|
| To keep an open line
| Per mantenere una linea aperta
|
| To see you again
| Di rivederti
|
| To see my only friends
| Per vedere i miei unici amici
|
| You know that I will try
| Sai che ci proverò
|
| To keep you alive
| Per mantenerti in vita
|
| (To keep you alive)
| (Per mantenerti in vita)
|
| Memories past will fade away,
| I ricordi passati svaniranno,
|
| But what I don’t know
| Ma cosa non lo so
|
| Is whatever took his place
| È qualunque cosa abbia preso il suo posto
|
| As in a concept thing to do with me
| Come in una cosa concettuale da fare con me
|
| Impossible to take is that
| Impossibile da prendere è quello
|
| Everyone who makes
| Tutti quelli che fanno
|
| Is a face of falling,
| è una faccia di caduta,
|
| Look out at the end
| Guarda alla fine
|
| Open up the chains,
| Apri le catene,
|
| Just leave me, I’m ok
| Lasciami, sto bene
|
| Won’t think to sleep tonight
| Non penserò di dormire stanotte
|
| To keep an open line
| Per mantenere una linea aperta
|
| To see you again
| Di rivederti
|
| To see my only friends
| Per vedere i miei unici amici
|
| You know that I will try
| Sai che ci proverò
|
| To keep you alive
| Per mantenerti in vita
|
| (Alive)
| (Vivo)
|
| Could it bleed it, stab it away
| Potrebbe sanguinarlo, pugnalarlo via
|
| Take a bow we’re trashing in his hand
| Fai un inchino che stiamo buttando nella sua mano
|
| Open up the chains
| Apri le catene
|
| Your life will change
| La tua vita cambierà
|
| It will change
| Cambierà
|
| Open up the chains
| Apri le catene
|
| Just leave me, I’m ok
| Lasciami, sto bene
|
| Won’t think to sleep tonight
| Non penserò di dormire stanotte
|
| To keep an open line
| Per mantenere una linea aperta
|
| To see you again
| Di rivederti
|
| To see my only friends
| Per vedere i miei unici amici
|
| You know that I will try
| Sai che ci proverò
|
| To keep you alive | Per mantenerti in vita |