Testi di Tu Mirada - Amaia Montero

Tu Mirada (originale)

Es un ángel que no dice nada
Y ya no quiere recordar
Solo canto cuando estoy contigo
Dando vueltas sin saber que digo
Y ya no puedo respirar
Solo una vez es casi nada
Solo una vez enamorada
Solo una vez me prometí creer
Y no diría nada desde que pueda amanecer
Solo una vez y ya no quiero
Solo una vez pisando el suelo
Solo una vez busqué todo el valor
Para este amor que ya no sabe hablarme de los dos
Y ahora pienso solo en tu mirada
Es un ángel que no dice nada
Y ya no quiere recordar
Solo canto cuando estoy contigo
Dando vueltas sin saber que digo
Y ya no puedo respirar
Y ahora ven, mírame
Y cuéntame que nunca me has cuidado
Que me has dado razones de verdad
Y ahora ven, bésame y no me digas nada
Pues no quiero que te vayas y me vuelvas a olvidar
Y ahora pienso solo en tu mirada
Es un ángel que no dice nada
Y ya no quiere recordar
Solo canto cuando estoy contigo
Dando vueltas sin saber que digo
Y ya no puedo respirar
Y ahora pienso solo en tu mirada,
Es un ángel que no dice nada
Y ya, y ya, no quiere recordar.

(traduzione)

È un angelo che non dice nulla
E non vuole più ricordare
Canto solo quando sono con te
Andare in giro senza sapere cosa dire
E non riesco più a respirare
Solo una volta è quasi nulla
solo una volta innamorato
Solo una volta ho promesso di credere
E non direi niente, visto che l'alba può
Solo una volta e non ne voglio più
Solo una volta calpestando il suolo
Solo una volta ho cercato tutto il valore
Per questo amore che non sa più come parlarmi di noi due
E ora penso solo al tuo sguardo
È un angelo che non dice nulla
E non vuole più ricordare
Canto solo quando sono con te
Andare in giro senza sapere cosa dire
E non riesco più a respirare
E ora vieni a guardarmi
E dimmi che non ti sei mai preso cura di me
che mi hai dato vere ragioni
E ora vieni, baciami e non dirmi niente
Beh, non voglio che tu vada e mi dimentichi di nuovo
E ora penso solo al tuo sguardo
È un angelo che non dice nulla
E non vuole più ricordare
Canto solo quando sono con te
Andare in giro senza sapere cosa dire
E non riesco più a respirare
E ora penso solo al tuo sguardo,
È un angelo che non dice nulla
E già, e ora, non vuole ricordare.