Traduzione del testo della canzone Common Henry - Amanda Jenssen

Common Henry (originale)

I thought that autumn couldn’t fool me
That my heart would grow back eventually
Then winter came and overruled me
And dragged me down down, I’m going down
I’m going down down, I’m going down
Common Henry, dance my way
Forget tomorrow, live today
Don’t listen to a word they say
Say what you want
What do you want?
Just don’t ask me to stay
Springtime
New year, new start
All the birds flew back to give me CPR
Summer sirens
We know where you are
You’re going down down, you’re going down
I’m going down down, I’m going down
Common Henry, dance my way
Forget tomorrow, live today
Don’t listen to a word they say
Say what you want
What do you want?
Just don’t ask me to stay
No one’s gonna bring me down
No one’s gonna bring me down
No one’s gonna bring me… haha
Common Henry, dance my way
Forget tomorrow, live today
Don’t listen to a word they say
Say what you want
What do you want?
Just don’t ask me to stay
Common Henry, dance my way
Forget tomorrow, live today
Don’t listen to a word they say
Say what you want
What do you want?
Just don’t ask me to stay
Common Henry, dance my way
Common Henry, dance my way
Common Henry, dance my way
(I said)
Common Henry, dance my way

Common Henry (traduzione)

Pensavo che l'autunno non potesse ingannarmi
Che il mio cuore alla fine sarebbe ricresciuto
Poi è arrivato l'inverno e mi ha sopraffatto
E mi ha trascinato giù giù, sto andando giù
Sto scendendo, sto scendendo
Comune Henry, balla a modo mio
Dimentica il domani, vivi oggi
Non ascoltare una parola che dicono
Dì ciò che vuoi
Cosa vuoi?
Non chiedermi di rimanere
Primavera
Nuovo anno, nuovo inizio
Tutti gli uccelli sono volati indietro per darmi CPR
Sirene estive
Sappiamo dove sei
Stai scendendo, stai scendendo
Sto scendendo, sto scendendo
Comune Henry, balla a modo mio
Dimentica il domani, vivi oggi
Non ascoltare una parola che dicono
Dì ciò che vuoi
Cosa vuoi?
Non chiedermi di rimanere
Nessuno mi farà cadere
Nessuno mi farà cadere
Nessuno mi porterà... ahah
Comune Henry, balla a modo mio
Dimentica il domani, vivi oggi
Non ascoltare una parola che dicono
Dì ciò che vuoi
Cosa vuoi?
Non chiedermi di rimanere
Comune Henry, balla a modo mio
Dimentica il domani, vivi oggi
Non ascoltare una parola che dicono
Dì ciò che vuoi
Cosa vuoi?
Non chiedermi di rimanere
Comune Henry, balla a modo mio
Comune Henry, balla a modo mio
Comune Henry, balla a modo mio
(Ho detto)
Comune Henry, balla a modo mio