Testi di The Summer Ends - American Football

The Summer Ends (originale)

i’m thinking about
leaving
and how i should say
goodbye
with a handshake
or an embrace
or a kiss on the cheek
or possibly all three
well maybe i’ve been wrong
maybe my intentions
are irrelevant
but honestly it’s just not for me we’ve both been so unhappy
so let’s just see
what happens
when the summer ends

(traduzione)

sto pensando a
in partenza
e come dovrei dire
arrivederci
con una stretta di mano
o un abbraccio
o un bacio sulla guancia
o forse tutti e tre
beh forse mi sono sbagliato
forse le mie intenzioni
sono irrilevanti
ma onestamente non è solo per me siamo stati entrambi così infelici
quindi vediamo solo
che succede
quando l'estate finisce