Traduzione del testo della canzone Trunk O' Funk - AMG

Trunk O' Funk (originale)

Yeah, yeah
Can you feel it, baby?
Smoothed out
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Call me the new hoe on the block
Some do like me, some do not
I get paid to lay all kinds of ways
Smoothed out fade with knack for hoe rap
And some said flowin' to me, was not you
Nigga hoes just went deep for ‘92
AMG almost gold for ‘91
And when I kidnap rap shows, I pack gun
Yes, me, sea to sea, coast to coast
William Mo' takes care of my dough
I roll Benzos, truck for the snow
Sippin' something cool like a Bacardi Breezer
And then jim gets greeted by a skeezer…
But anyway, when I grab M-I-C
Oh, I guess not, no, in or out
Fast, not slow, and smooth not rugged, so
I’m kinda like sex
MC’s receive broke necks when I mic check
And peace to the DJ’s
I ran rhyme marathons for three days
Kinda like tongue relays for the Lick ‘Em Low Lovers
Word to the D, brothers
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Now, can you feel it?
(Trunk o' funk)
Now tell me can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Since our last meeting, I’ve been eating
Bombudd cookies, made by Cookie
You see, my mind got escalated by something I love or hate it
But then… I just did it again
304 supplies the tool
Moe Doe will check in hand, he’s the band
Beats by the ounce, dozen, and pound, rhyme for rhyme
Verb for verb, noun for noun
I’m like down for a big fat butt
Pretty lips and hips, and a fat sack of
What is that, Dr. Lovejoint smokes herb?
(Mary Jane)
Uh, have you kicked to the curb
So lay back and hit it ‘til ya cain’t
And if you got a bitch wit' ya, fuck her ‘til she faint
‘Cause your dick ain’t got a brain, punk
So when you’re finished fuckin', throw her in the trunk
I’m outta here
(Trunk o' funk)
Now tell me, now can you feel it?
(Trunk o' funk)
Yo, can you feel it?
(Trunk o' funk)
Yo, can you feel it?
(Trunk o' funk)
Tell me, can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Come on, can you feel it?
(Trunk o' funk)
Shouts out going to the nigga hoes, Moe Doe, Chubb Rock
My man LaQuan, my man Sylk Smoov, the 69 King
Father MC, the Funky Socialistics, Too $hort
My man Mark Money, my man Hakeem
Greedy Greg, DJ Quik, EPMD, Boss, Big P
My niggas on the 1−1-4 level, yo
Cool and Mellow Productions, Tracy’s on the board
Making money, oh Lord
Ha ha, I’m outta here

(traduzione)

Yeah Yeah
Riesci a sentirlo, piccola?
Appianato
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Chiamami la nuova zappa del blocco
Ad alcuni piace me, ad altri no
Vengo pagato per posare in tutti i modi
Dissolvenza levigata con abilità per il rap
E alcuni hanno detto che scorreva verso di me, non eri tu
Le zappe di Nigga sono appena andate in profondità per il '92
AMG quasi oro per il '91
E quando rapisco i programmi rap, preparo la pistola
Sì, io, da mare a mare, da costa a costa
William Mo' si prende cura del mio impasto
Rotolo Benzos, camion per la neve
Sorseggiando qualcosa di fresco come un Bacardi Breezer
E poi Jim viene accolto da uno skeezer...
Ma comunque, quando afferro M-I-C
Oh, credo di no, no, dentro o fuori
Veloce, non lento e liscio non robusto, quindi
Sono un po' come il sesso
Gli MC ricevono il collo rotto quando controllo il microfono
E pace per i DJ
Ho corso maratone di rime per tre giorni
Un po' come i relè linguistici per i Lick 'Em Low Lovers
Parola alla D, fratelli
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Ora, puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Ora dimmi lo senti?
(Trunk o' funk)
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Dal nostro ultimo incontro, ho mangiato
Cookie Bombudd, realizzati da Cookie
Vedi, la mia mente è stata intensificata da qualcosa che amo o odio
Ma poi... l'ho fatto di nuovo
304 fornisce lo strumento
Moe Doe controllerà in mano, lui è la band
Battiti per oncia, dozzina e sterlina, rima per rima
Verbo per verbo, sostantivo per sostantivo
Sono come giù per un culone grosso e grasso
Belle labbra e fianchi e un sacco di grasso
Che cos'è, il dottor Lovejoint fuma erba?
(Mary Jane)
Uh, hai preso a calci sul marciapiede
Quindi sdraiati e colpiscilo finché non puoi
E se hai una puttana con te, scopala finché non sviene
Perché il tuo cazzo non ha cervello, teppista
Quindi, quando hai finito di scopare, gettala nel bagagliaio
Sono qui fuori
(Trunk o' funk)
Ora dimmi, ora puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Yo, lo senti?
(Trunk o' funk)
Yo, lo senti?
(Trunk o' funk)
Dimmi, lo senti?
(Trunk o' funk)
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Puoi sentirlo?
(Trunk o' funk)
Dai, lo senti?
(Trunk o' funk)
Grida andando alle zappe negre, Moe Doe, Chubb Rock
Il mio uomo LaQuan, il mio uomo Sylk Smoov, il 69 Re
Padre MC, i socialisti funky, troppo $hort
Il mio uomo Mark Money, il mio uomo Hakeem
Greedy Greg, DJ Quik, EPMD, Boss, Big P
I miei negri al livello 1-1-4, yo
Cool and Mellow Productions, Tracy è nel consiglio
Fare soldi, oh Signore
Ah ah, sono fuori di qui