Traduzione del testo della canzone Body Language - Ana

Body Language (originale)

Move your body
Are you ready boys?
Body language
Here we go
I’ve got a secret I can’t keep
But every time we need
My body hungers (hungers)
You’re too shy to let me know
What you feel inside
Makes me wonder (wonder)
I don’t know what am I to do
And how I’m gonna get to you (oh baby)
Body language, I love how your body talks to me
It’s easy to see
Body language, I love how your body talks to me
I keep talkin' (talkin')
When you’re walking down the street
All the girls can see
That you’re a knockout (knockout)
Broken hearts are at your feet
But you still hold the key
to keep the love out (the love out)
I’d do anything that you want me to
just to get close to you
Body language, I love how your body talks to me
It’s easy to see
Body language, I love how your body talks to me
I keep talkin' (talkin')
Everyday I try not to resist
watching you go by
Should I wait for you to make that move
or should I scream, if you care baby
Body language, I love how your body talks to me
It’s so languish
Body language, I love how your body talks to me
I keep talkin' (talkin')
Body language, I love how your body talks to me
talk to me, talk to me, talk to me, now baby
Body language, I love how your body talks to me
I keep talkin' (talkin')
Body language, I love how your body talks to me
Should I wait, should I wait for you to make a move
Body language, I love how your body talks to me
I keep talkin' (talkin')
It’s a knockout, it’s a knockout,
My body hungers for you
oh ooh oh ooh

Body Language (traduzione)

Muovi il tuo corpo
Siete pronti ragazzi?
Linguaggio del corpo
Eccoci qui
Ho un segreto che non posso mantenere
Ma ogni volta che ne abbiamo bisogno
Il mio corpo ha fame (fame)
Sei troppo timido per farmelo sapere
Quello che senti dentro
Mi fa meravigliare (meraviglia)
Non so cosa devo fare
E come ti raggiungerò (oh piccola)
Linguaggio del corpo, adoro il modo in cui il tuo corpo mi parla
È facile da vedere
Linguaggio del corpo, adoro il modo in cui il tuo corpo mi parla
Continuo a parlare (a parlare)
Quando cammini per strada
Tutte le ragazze possono vedere
Che sei un knockout (knockout)
I cuori infranti sono ai tuoi piedi
Ma tu tieni ancora la chiave
per tenere fuori l'amore (l'amore fuori)
Farei qualsiasi cosa tu voglia
solo per avvicinarti a te
Linguaggio del corpo, adoro il modo in cui il tuo corpo mi parla
È facile da vedere
Linguaggio del corpo, adoro il modo in cui il tuo corpo mi parla
Continuo a parlare (a parlare)
Ogni giorno cerco di non resistere
guardandoti passare
Dovrei aspettare che tu fai quella mossa
o dovrei urlare, se ti importa bambino
Linguaggio del corpo, adoro il modo in cui il tuo corpo mi parla
È così languire
Linguaggio del corpo, adoro il modo in cui il tuo corpo mi parla
Continuo a parlare (a parlare)
Linguaggio del corpo, adoro il modo in cui il tuo corpo mi parla
parlami, parlami, parlami, ora piccola
Linguaggio del corpo, adoro il modo in cui il tuo corpo mi parla
Continuo a parlare (a parlare)
Linguaggio del corpo, adoro il modo in cui il tuo corpo mi parla
Dovrei aspettare, dovrei aspettare che tu faccia una mossa
Linguaggio del corpo, adoro il modo in cui il tuo corpo mi parla
Continuo a parlare (a parlare)
È un knockout, è un knockout,
Il mio corpo ha fame di te
oh ooh oh ooh