Testi di Háblame de Frente - Ana Gabriel

Háblame de Frente (originale)

Casi no te veo ya
Y todo gira en torno a ti
Dime como hacerle para no pensar en ti
Tus ausencias no podré
Aguantarlas yo le sé
Es mejor hablarnos y aclararlo todo bien
Mírame a los ojos
Dime si es verdad lo que pienso
Que un nuevo amor logró arrancarme de tu ser y ahora quieres irte ya
Vamos que te cuesta
Háblame de todo y de frente
Que tus palabras me devuelvan realidad
Creo es mejor para los dos
Nada te reclamo solo quiero la verdad
Ya lo nuestro no es igual
No me puedes engañar
Pero tu silencio cada vez me hiere más
Yo no puedo estar así
Con la duda a flor de piel
Ya no más mentiras es mejor que hablemos ya
Mírame a los ojos
Dime si es verdad lo que pienso
Que un nuevo amor logró arrancarme de tu ser y ahora quieres irte ya
Vamos que te cuesta
Háblame de todo y de frente
Que tus palabras me devuelvan realidad
Creo es mejor para los dos
Mírame a los ojos
Dime si es verdad lo que pienso
Que un nuevo amor logró arrancarme de tu ser y ahora quieres irte ya
Vamos que te cuesta
Háblame de todo y de frente
Que tus palabras me devuelvan realidad
Creo es mejor para los dos
Nada te reclamo solo quiero la verdad

(traduzione)

Non ti vedo quasi più
E tutto gira intorno a te
Dimmi come farlo per non pensare a te
Le tue assenze non potrò
tienili lo so
È meglio parlare con noi e chiarire tutto bene
Guardami negli occhi
Dimmi se è vero quello che penso
Che un nuovo amore è riuscito a strapparmi dal tuo essere e ora vuoi andartene ora
Dai, quanto ti costa?
Parlami di tutto e faccia a faccia
Possano le tue parole riportarmi alla realtà
Penso che sia meglio per entrambi
Non pretendo niente da te, voglio solo la verità
Il nostro non è più lo stesso
Non puoi tradirmi
Ma il tuo silenzio mi fa sempre più male
Non posso essere così
Con il dubbio in superficie
Niente più bugie, è meglio che parliamo adesso
Guardami negli occhi
Dimmi se è vero quello che penso
Che un nuovo amore è riuscito a strapparmi dal tuo essere e ora vuoi andartene ora
Dai, quanto ti costa?
Parlami di tutto e faccia a faccia
Possano le tue parole riportarmi alla realtà
Penso che sia meglio per entrambi
Guardami negli occhi
Dimmi se è vero quello che penso
Che un nuovo amore è riuscito a strapparmi dal tuo essere e ora vuoi andartene ora
Dai, quanto ti costa?
Parlami di tutto e faccia a faccia
Possano le tue parole riportarmi alla realtà
Penso che sia meglio per entrambi
Non pretendo niente da te, voglio solo la verità