Testi di Te Diré - Ana Gabriel

Te Diré (originale)

Alguien te ha contado de mí
mil cosas que lastiman mi alma,
no tengo ni una explicación
te pido me lo cuentes amor
pero te quedas callado,
Me niegas el derecho a saber
y por lo mismo yo no puedo enterderlo
te alejas sin decir adiós
me dejas con la pena mi amor
te vas sin aclararlo,
Te diré que aunque borres mi nombre
no podrás olvidarme jamás,
Ya sabrás que el amor que te daba
no lo tendrás, me extrañarás,
Quiero que lo tengas muy presente alguien ha manchado mi nombre
y la verdad.
ya la sabrás,
Nunca te negué de mi amor
siempre que querías, quería,
nada te alejaba de mí,
todo estaba listo por ti,
pero no te importaba,
Te diré que aunque borres mi nombre
no podrás olvidarme jamás,
Ya sabrás que el amor que te daba
no lo tendrás, me extrañarás,
Quiero que lo tengas muy presente alguien ha manchado mi nombre
y la verdad.
ya la sabrás.

(traduzione)

qualcuno ti ha parlato di me
mille cose che feriscono la mia anima,
Non ho una spiegazione
Ti chiedo di dirmi amore
ma tu taci,
Mi neghi il diritto di sapere
e per lo stesso motivo non riesco a capirlo
te ne vai senza salutare
mi lasci con dolore amore mio
te ne vai senza chiarirlo,
Te lo dirò anche se cancellerai il mio nome
non potrai mai dimenticarmi,
Saprai già che l'amore che ti ho dato
non lo avrai, ti mancherò,
Voglio che tu tenga presente che qualcuno ha macchiato il mio nome
e la verità.
lo saprai,
Non ti ho mai negato il mio amore
ogni volta che volevi, volevi,
niente ti ha portato via da me,
tutto era pronto per te,
ma non ti importava
Te lo dirò anche se cancellerai il mio nome
non potrai mai dimenticarmi,
Saprai già che l'amore che ti ho dato
non lo avrai, ti mancherò,
Voglio che tu tenga presente che qualcuno ha macchiato il mio nome
e la verità.
lo saprai.