Testi di Poema 20 - Anabantha

Poema 20 (originale)

Puedo escribir los versos más tristes
Esta noche
Por que en noches como esta
Lo tuve entre mis brazos
La noche esta estrellada
Y tiritan azules los astros a lo lejos… a lo lejos
El viento de la noche gira en el cielo
Y canta… y canta
Yo lo quise yo lo quise
Y a veces él me quiso… También me quiso
Lo besaba tantas veces
Bajo el cielo infinito… infinito
El me quiso y a veces yo también lo quería
Como no haber amado sus grandes, ojos fijos
Puedo escribir los versos más tristes esta noche
Pensar que no lo tengo y sentir que lo he perdido
Es tan corto el amor y es tan largo el olvido
Oír la noche inmensa, más inmensa sin el

(traduzione)

Posso scrivere i versi più tristi
Questa sera
perché in notti come questa
L'ho tenuto tra le mie braccia
la notte è stellata
E le stelle tremano blu in lontananza... in lontananza
Il vento notturno gira nel cielo
E cantare... e cantare
Lo volevo, lo volevo
E a volte mi amava... Mi amava anche
L'ho baciato tante volte
Sotto il cielo infinito... infinito
Lui mi amava ea volte anche io amavo lui
Come non aver amato i suoi grandi occhi fermi
Posso scrivere i versi più tristi stasera
Pensare che non ce l'ho e sentire che l'ho perso
L'amore è così breve e l'oblio è così lungo
Ascolta l'immensa notte, più immensa senza di lui