Traduzione del testo della canzone Velo Negro - Anabantha

Velo Negro (originale)

No logro entender qué es lo que me ahoga
Que es lo que me ciega, es como una tormenta
De inciertos pasajes obscuros
Que inundan mi Alma
Mas la mirada de quien tanto amor siento
Descubre en mí un velo negro
Que no me deja ver la luz
No me deja ver la luz
Las tardes siempre estan nubladas
Y desea nunca ver el sol
Las sombras me están absorbiendo
El amor es el Dios bueno
Por favor sigueme amando igual
Y llévame por el camino de la luz
… de la luz …

(traduzione)

Non riesco a capire cosa mi sta annegando
Cos'è che mi acceca, è come una tempesta
Di incerti passaggi oscuri
che inondano la mia anima
Ma lo sguardo di chi provo tanto amore
Scopri in me un velo nero
Questo non mi fa vedere la luce
non farmi vedere la luce
I pomeriggi sono sempre nuvolosi
E vorresti non aver mai visto il sole
Le ombre mi stanno assorbendo
l'amore è il buon Dio
per favore continua ad amarmi lo stesso
E guidami lungo il sentiero della luce
…della luce…