| ...Ich Do Tmy (originale) | ...Ich Do Tmy (traduzione) |
|---|---|
| Mrholí, ticho sa nesie vo sviatočnom hábe | Pioggia, il silenzio è portato nella veste festiva |
| Sviece v rukách kresťanov | Candele nelle mani dei cristiani |
| Brodiacich sa kalužami ľudských såz | Guadare tra pozze di fuliggine umana |
| Zhasínajú! | Loro escono! |
| Do tmy vkladáme predkov | Mettiamo all'oscuro gli antenati |
| Čo mreli za piesne lesných víl | Che tipo di canzoni delle fate della foresta facevano |
| Nech ženú sa vetry hôr | Lascia che i venti delle montagne soffino |
| Na večnú slávu im | A loro gloria eterna |
| Do tmy vkladáme predkov | Mettiamo all'oscuro gli antenati |
| Stvoriacich národy | Creare nazioni |
| Ich mohyla nech navždy je | Lascia che il loro tumulo sia per sempre |
| Symbolom slobody | Un simbolo di libertà |
| Nocou sa rozliehajú spevy dcér lesa | Di notte si sentono i canti delle figlie della foresta |
| Čo strážia Svaroží oltár-prameň života | Ciò che custodisce Svaroží è l'altare-fonte della vita |
| Ten porazí zradu už naveky! | Sconfiggerà il tradimento per sempre! |
| Do tmy vkladáme predkov | Mettiamo all'oscuro gli antenati |
| Čo žali lúče slnečné | Ciò che i raggi del sole hanno raccolto |
| By chránili nás-potomkov | Proteggerebbero noi discendenti |
| Na časy večné | Per sempre |
| Do tmy vkladáme predkov | Mettiamo all'oscuro gli antenati |
| Čo siali hviezdy na nebi | Ciò che le stelle hanno seminato nel cielo |
| V nich ukryli posolstvo | Hanno nascosto il messaggio in loro |
| Ktoré Irij velebí | Che Irij loda |
