Traduzione del testo della canzone Náš Raj Je V Tieni Meca - Ancestral Volkhves

Náš Raj Je V Tieni Meca (originale)

Hľa vykročili s búrkami vdiaľ
Ohňom a mečom raziť cestu slobode
Smrť hrdinov a potomstva žiaľ
Šli utopiť čierneho démona vo vode
Vo vlnách mrazivých posvätných riek
Pozdvihli meče k šedivým nebesám
Opájali bohov krvou zmorených tiel
Lámali kosti na drevených kolesách
Náš raj je v tieni meča
Čo vztýčený k Slnku stráži rod
Spočítaj slzy žien, bolesť detí
Hľa tvoja matka opäť krváca
V diaľke už víťazstvo jasne svieti
Sila sa potomstvu Slávy navráca
Už nikdy viac nekľakneš bezradne
Pred prosbou, aby si neprávosť zmyl
Veď čierny démon už dávno je na dne
Zvíja sa v kàčoch z posledných síl
Náš raj je v tieni meča
Čo hrdo nesie každý z nás
Chodťe a hlásajte nepriateľom nie tých čo boli, ale oddnes tých čo sú a na
mečoch Slávy im nesú pomstu!
Sláva Rodu!

Náš Raj Je V Tieni Meca (traduzione)

Ecco, sono partiti con tempeste
Fuoco e spada aprono la strada alla libertà
Morte di eroi e discendenti, purtroppo
Andarono ad affogare il demone nero nell'acqua
Nelle onde dei gelidi fiumi sacri
Alzarono le loro spade al cielo grigio
Hanno inebriato gli dei con corpi macchiati di sangue
Hanno rotto le ossa su ruote di legno
Il nostro paradiso è all'ombra della spada
Ciò che eretto al Sole custodisce il genere
Conta le lacrime delle donne, il dolore dei bambini
Ecco, tua madre sanguina di nuovo
In lontananza, la vittoria risplende già brillantemente
Il potere ritorna ai discendenti della Gloria
Non ti inginocchierai mai più
Prima di pregarti di lavare via l'iniquità
Dopotutto, il demone nero è scomparso da tempo
Rimbomba nei raggi delle ultime forze
Il nostro paradiso è all'ombra della spada
Quello che ognuno di noi porta con orgoglio
Andate e annunciate ai nemici non quelli che erano, ma da oggi quelli che sono e avanti
si vendicano delle spade della Gloria!
Gloria alla Famiglia!