Traduzione del testo della canzone Neighbor Boy - Andrea Marie

Neighbor Boy (originale)

Neighbor boy
Saw the light glow from your window
Through the rain and through the haze across the yard
Though I already have known you
I can’t wait, I gotta find out who you are
Who you are
Neighbor boy
So funny and so sweet
You’re the joy inside my smile
And the confidence behind my beauty
I saw you standing in the yard
You saw me standing by the backdoor waiting for you
If you only knew how much I need you
I will stay forever
I will make your town my own
This town in which you’ve grown into
You became my best friend
On an afternoon in the sun
On a Saturday like no other
We fell in love with each other good
And then you said
«Neighbor girl
So come on, darling, let’s get married
And we’ll live our lives together across the way
You’ll be the princess of my castle
Let the flowers fall "
I will stay forever
Boy, I will stay forever
I will make your town my own
This town in which you’ve grown into
To
To

(traduzione)

Ragazzo vicino
Ho visto la luce risplendere dalla tua finestra
Attraverso la pioggia e attraverso la foschia attraverso il cortile
Anche se ti ho già conosciuto
Non vedo l'ora, devo scoprire chi sei
Chi sei
Ragazzo vicino
Così divertente e così dolce
Sei la gioia nel mio sorriso
E la fiducia dietro la mia bellezza
Ti ho visto in piedi nel cortile
Mi hai visto in piedi dalla porta sul retro ad aspettarti
Se solo sapessi quanto ho bisogno di te
Rimarrò per sempre
Farò mia la tua città
Questa città in cui sei cresciuto
Sei diventato il mio migliore amico
In un pomeriggio al sole
In un sabato come nessun altro
Ci ci siamo innamorati l'uno dell'altro bene
E poi hai detto
«Ragazza vicina
Quindi dai, tesoro, sposiamoci
E vivremo le nostre vite insieme dall'altra parte della strada
Sarai la principessa del mio castello
Lascia che i fiori cadano "
Rimarrò per sempre
Ragazzo, rimarrò per sempre
Farò mia la tua città
Questa città in cui sei cresciuto
A
A