Traduzione del testo della canzone Liftoff - Andrew Huang

Liftoff (originale)

Symphony of starlight
The moon has come alive
Uncharted constellations
Call on me to find
Discoveries unwritten
And i can trace the line
To the new world, ooh yeah
I’m gonna raze the sky (bright sky)
Gonna be out of sight
I’m bending space and time (spacetime)
I’m stepping out tonight, ooh yeah
Deeper than an ocean
Abyss to the divine
The ground so far below me
A cloud of smoke behind
Propels us to the future
As planets re-align
It’s the new world, ooh yeah
I’m gonna raze the sky (bright sky)
Gonna be out of sight
I’m bending space and time (spacetime)
I’m stepping out tonight, ooh yeah
I’m leaving all of it behind
I’m reaching up to the divine
I know it’s fated
I just need to make it
It’s what i’m dreaming about
And they’re playing the count
And i’m leaving the ground
And i’m making it out
I’m gonna raze the sky (bright sky)
Gonna be out of sight
I’m bending space and time (spacetime)
I’m stepping out tonight, ooh yeah

Liftoff (traduzione)

Sinfonia di luce stellare
La luna si è animata
Costellazioni inesplorate
Chiamami per trovarlo
Scoperte non scritte
E posso tracciare la linea
Al nuovo mondo, ooh sì
Raderò al suolo il cielo (cielo luminoso)
Sarò fuori dalla vista
Sto piegando lo spazio e il tempo (spaziotempo)
Esco stasera, ooh sì
Più profondo di un oceano
Abisso al divino
Il terreno così sotto di me
Dietro una nuvola di fumo
Ci spinge verso il futuro
Mentre i pianeti si riallineano
È il nuovo mondo, ooh sì
Raderò al suolo il cielo (cielo luminoso)
Sarò fuori dalla vista
Sto piegando lo spazio e il tempo (spaziotempo)
Esco stasera, ooh sì
Lascio tutto alle spalle
Sto raggiungendo il divino
So che è destino
Devo solo farlo
È quello che sto sognando
E stanno facendo il conto
E sto lasciando la terra
E ce la faccio
Raderò al suolo il cielo (cielo luminoso)
Sarò fuori dalla vista
Sto piegando lo spazio e il tempo (spaziotempo)
Esco stasera, ooh sì