Traduzione del testo della canzone Yours - Scenery and Andrew Huang, Scenery, Andrew Huang

Yours (originale)

Wasn’t like this when it started
Wasn’t like you, broken-hearted
Couldn’t fight it (Couldn't fight it)
We were painted one and only
Didn’t see you, didn’t know me
We’ve been changing (We've been changing)
I know you’ve been afraid (Afraid)
But through it all I’ll stay (I'll stay)
No matter who you are, I’m yours
No matter who you are, I’m yours, I’m yours
Ain’t no limit to your loving
Been addicted to each other
Unrestricted (Unrestricted)
But you’ve been saying that we’re drifting
That you became something different
And you need space, ooh
I know you’ve been afraid (Afraid)
Oh, but through it all I’ll stay (I'll stay)
No matter who you are, I’m yours
No matter who you are, I’m yours, I’m yours
I’ve been dreaming for a long, long time
For the day when I could call you mine
Sundown for a thousand flames
Stand out in the pouring rain
Call out my, call out my name
And I will be, and I will be yours
And I will be yours
Sundown for a thousand flames
Stand out in the pouring rain
Call out my, call out my name
And I will be, and I will be yours
And I will be yours
No matter who you are, I’m yours (I'm yours)
No matter who you are, I’m yours, I’m yours
No matter who (whoo-ah) (Na-na-na-na-ah)
No matter, no matter, no matter who
No matter who
No matter who

(traduzione)

Non era così quando è iniziato
Non era come te, dal cuore spezzato
Non potevo combatterlo (Non potevo combatterlo)
Siamo stati dipinti uno e solo
Non ti ho visto, non mi conosceva
Stiamo cambiando (Stiamo cambiando)
So che hai avuto paura (paura)
Ma attraverso tutto rimarrò (rimarrò)
Non importa chi tu sia, io sono tuo
Non importa chi sei, io sono tuo, sono tuo
Non c'è limite al tuo amore
Sono stati dipendenti l'uno dall'altro
Senza restrizioni (senza restrizioni)
Ma hai detto che stiamo andando alla deriva
Che sei diventato qualcosa di diverso
E hai bisogno di spazio, ooh
So che hai avuto paura (paura)
Oh, ma per tutto questo rimarrò (rimarrò)
Non importa chi tu sia, io sono tuo
Non importa chi sei, io sono tuo, sono tuo
Ho sognato per molto, molto tempo
Per il giorno in cui potrei chiamarti mia
Tramonto per mille fiamme
Distinguiti sotto la pioggia battente
Chiama il mio, chiama il mio nome
E sarò, e sarò tuo
E io sarò tuo
Tramonto per mille fiamme
Distinguiti sotto la pioggia battente
Chiama il mio, chiama il mio nome
E sarò, e sarò tuo
E io sarò tuo
Non importa chi sei, io sono tuo (sono tuo)
Non importa chi sei, io sono tuo, sono tuo
Non importa chi (whoo-ah) (Na-na-na-na-ah)
Non importa, non importa, non importa chi
Non importa chi
Non importa chi