Traduzione del testo della canzone One Shot - Angela Hunte

One Shot (originale)

Hear deh tryna put deh hands on my
Dinero, But ah got ah gang of killers with sombreros
And deh waitin patiently in deh Camero
For my signal make ah move and watch
Dem let go
Ohh, ohhh, oh
Cause there’s somethin in the air tonight
And somebody bout to pay the price
And it’s feelin hella wrong all right
One shot feel it buss another round
One shot
One shot see the target and den bounce
One shot, one shot, one shot
You only get one chance now your out
One shot
You only get one chance now your out
One shot
If you don’t see my face you know you better lay low
If you can hear me now am taking bets and
Making rounds
Your man can breathe
I’m trying tuh hold my head cause too quick
To squeeze, squeeze
Am moving silent uh-oh, uh-oh, uh-oh
Cause there’s somethin in the air tonight
And somebody bout to pay the price
And it’s feelin hella wrong all right
One shot feel it buss another round
One shot
One shot see the target and den bounce
One shot, one shot, one shot
You only get one chance now your out
One shot, one shot
You only get one chance now your out
One shot, one shot
Forgive what they don’t kno
It only takes one good blow
No oh, uh-oh.uh-oh
I only can be so kind, before I lose my mind
One shot feel it buss another round
One shot
One shot see the target and den bounce
One shot, one shot, one shot
You only get one chance now your out
One shot, one shot, one shot
You only get one chance now your out
One shot, one shot, one shot, one shot
One shot, one shot, one shot

(traduzione)

Ascolta come sto provando a mettere le mani sul mio
Dinero, ma ho una banda di assassini con i sombreri
E aspetta pazientemente nel Camero
Per il mio segnale, muoviti e guarda
Dem lascia andare
Ohh, ohhh, oh
Perché c'è qualcosa nell'aria stasera
E qualcuno che sta per pagare il prezzo
E mi sento maledettamente sbagliato, va bene
Un colpo lo senti bussare un altro round
Un colpo
Un colpo vede il bersaglio e la tana rimbalzare
Uno scatto, uno scatto, uno scatto
Hai solo una possibilità ora che sei fuori
Un colpo
Hai solo una possibilità ora che sei fuori
Un colpo
Se non vedi la mia faccia, sai che è meglio che ti abbassi
Se puoi sentirmi adesso sto scommettendo e
Fare il giro
Il tuo uomo può respirare
Sto provando a tenermi la testa perché troppo in fretta
Per spremere, spremere
Mi sto muovendo in silenzio uh-oh, uh-oh, uh-oh
Perché c'è qualcosa nell'aria stasera
E qualcuno che sta per pagare il prezzo
E mi sento maledettamente sbagliato, va bene
Un colpo lo senti bussare un altro round
Un colpo
Un colpo vede il bersaglio e la tana rimbalzare
Uno scatto, uno scatto, uno scatto
Hai solo una possibilità ora che sei fuori
Uno scatto, uno scatto
Hai solo una possibilità ora che sei fuori
Uno scatto, uno scatto
Perdona ciò che non sanno
Ci vuole solo un bel colpo
No oh, uh-oh.uh-oh
Posso solo essere così gentile prima di perdere la testa
Un colpo lo senti bussare un altro round
Un colpo
Un colpo vede il bersaglio e la tana rimbalzare
Uno scatto, uno scatto, uno scatto
Hai solo una possibilità ora che sei fuori
Uno scatto, uno scatto, uno scatto
Hai solo una possibilità ora che sei fuori
Uno scatto, uno scatto, uno scatto, uno scatto
Uno scatto, uno scatto, uno scatto