Traduzione del testo della canzone Como uma Onda - Angela Maria

Como uma Onda (originale)

Nada do que foi será
De novo do jeito que já foi um dia
Tudo passa
Tudo sempre passará
A vida vem em ondas
Como um mar
Num indo e vindo infinito
Tudo que se vê não é
Igual ao que a gente
Viu há um segundo
Tudo muda o tempo todo
No mundo
Não adianta fugir
Nem mentir
Pra si mesmo agora
Há tanta vida lá fora
Aqui dentro sempre
Como uma onda no mar
Como uma onda no mar
Como uma onda no mar

Como uma Onda (traduzione)

Niente di ciò che è stato sarà
Di nuovo com'era una volta
Tutto passa
Tutto passerà sempre
La vita arriva a ondate
come un mare
In un continuo andare e venire
Tutto ciò che vedi non lo è
Proprio come noi
Visto un secondo fa
Tutto cambia continuamente
Nel mondo
È inutile scappare
né mentire
Per te adesso
C'è così tanta vita là fuori
sempre qui dentro
Come un'onda in mare
Come un'onda in mare
Come un'onda in mare