Traduzione del testo della canzone Dores de Amores - Angela Maria

Dores de Amores (originale)

Eu fico com essa dor
Ou essa dor tem que morrer
A dor que nos ensina
E a vontade de não ter
Sofrer de mais que tudo
Nós precisamos aprender
Eu grito e me solto
Eu preciso aprender
Curo esse rasgo
Ou ignoro qualquer ser
Sigo enganado
Ou enganando meu viver
Pois quando estou amando
É parecido com sofrer
Eu morro de amores
Eu preciso aprender
Eu fico com essa dor
Ou essa dor tem que morrer
A dor que nos ensina
E a vontade de não ter
Sofrer de mais que tudo
Nós precisamos aprender
Eu grito e me solto
Eu preciso aprender
Curo esse rasgo
Ou ignoro qualquer ser
Sigo enganado
Ou enganando meu viver
Pois quando estou amando
É parecido com sofrer
Eu morro de amores
Eu preciso aprender

Dores de Amores (traduzione)

Ho questo dolore
O questo dolore deve morire
Il dolore che ci insegna
E la voglia di non avere
Soffri più di ogni altra cosa
dobbiamo imparare
urlo e lascio andare
ho bisogno di imparare
Guarisco questa lacrima
O ignoro qualsiasi essere
mi sbaglio ancora
O ingannare la mia vita
Perché quando sono innamorato
È come soffrire
muoio d'amore
ho bisogno di imparare
Ho questo dolore
O questo dolore deve morire
Il dolore che ci insegna
E la voglia di non avere
Soffri più di ogni altra cosa
dobbiamo imparare
urlo e lascio andare
ho bisogno di imparare
Guarisco questa lacrima
O ignoro qualsiasi essere
mi sbaglio ancora
O ingannare la mia vita
Perché quando sono innamorato
È come soffrire
muoio d'amore
ho bisogno di imparare