Traduzione del testo della canzone Ready for a Savior - Annette

Ready for a Savior (originale)

Slip and slide, I lose the fight
Every time, but I just keep on trying
'Cause If I could, then I would
Have been my own lifeguard in the pool
I used to say that I’ll obey
Every moment I will try to change
But I’m worn, I’m taped and tied
I cannot win with all these lies
And now I see this need of mine
I’m ready for a Savior
I’m ready, yeah, I’m ready, oh-ooh, oh-oooh
I’m ready for a Savior
I’m ready, yeah, I’m ready, oh-oooh
I’m ready to be carried home
Wonderboy or Man of Steel
We all have our own Achilles heels
But there’s a hero that I know
His ways are high
But He comes right down to you, oh-oooh
I’m ready for a Savior
I’m ready, yeah, I’m ready, oh-ooh, oh-oooh
I’m ready for a Savior
I’m ready, yeah, I’m ready, oh-oooh
I’m ready to be carried home
I’m letting go of who I used to be
Where I tried so hard but I failed to see
That all I did never set me free
There I reached the end, there I reached the end of me
I’m ready for a Savior
I’m ready, yeah, I’m ready, oh-ooh, oh-oooh
I’m ready for a Savior
I’m ready, yeah, I’m ready, oh-oooh
I’m ready to be carried home
I’m ready for a Savior
I’m ready, yeah, I’m ready, oh-ooh, oh-oooh
I’m ready, yeah, I’m ready, yeah
I’m ready for a Savior
I’m ready to be carried home
I’m ready to be carried

Ready for a Savior (traduzione)

Scivolo e scivolo, perdo la battaglia
Ogni volta, ma continuo a provarci
Perché se potessi lo farei
Sono stato il mio bagnino in piscina
Ero solito dire che obbedirò
Ogni momento cercherò di cambiare
Ma sono logoro, sono registrato e legato
Non posso vincere con tutte queste bugie
E ora vedo questo mio bisogno
Sono pronto per un Salvatore
Sono pronto, sì, sono pronto, oh-ooh, oh-oooh
Sono pronto per un Salvatore
Sono pronto, sì, sono pronto, oh-oooh
Sono pronto per essere portato a casa
Wonderboy o Man of Steel
Tutti abbiamo i nostri talloni d'Achille
Ma c'è un eroe che conosco
Le sue vie sono alte
Ma Lui arriva fino a te, oh-oooh
Sono pronto per un Salvatore
Sono pronto, sì, sono pronto, oh-ooh, oh-oooh
Sono pronto per un Salvatore
Sono pronto, sì, sono pronto, oh-oooh
Sono pronto per essere portato a casa
Sto lasciando andare chi ero una volta
Dove ci ho provato così tanto ma non sono riuscito a vedere
Che tutto quello che non mi ha mai reso libero
Lì ho raggiunto la fine, lì ho raggiunto la fine di me
Sono pronto per un Salvatore
Sono pronto, sì, sono pronto, oh-ooh, oh-oooh
Sono pronto per un Salvatore
Sono pronto, sì, sono pronto, oh-oooh
Sono pronto per essere portato a casa
Sono pronto per un Salvatore
Sono pronto, sì, sono pronto, oh-ooh, oh-oooh
Sono pronto, sì, sono pronto, sì
Sono pronto per un Salvatore
Sono pronto per essere portato a casa
Sono pronto per essere portato