Traduzione del testo della canzone Turncloaking - Annuals

Turncloaking (originale)

If your goodly wants your blood, you’re dead*
If your woman wants you out, you’re gone
If your womans ask for thought, you never drink
And when the mornin leaves your head, you drink til morn
And how I tried
I opened my heart and it’s…
And now it’s dry
And lost you I’m turncloakin'
Turncloakin'
When you walk, you walk surrounded
You’re facin' up your cards surrounded
And tryin' to mate your livin' thought to own it
And after all I do and give, it’s useless
And how I tried
I opened my heart and it’s…
And now it’s died
And lost you I’m turncloakin'

(traduzione)

Se il tuo bene vuole il tuo sangue, sei morto*
Se la tua donna ti vuole fuori, te ne sei andato
Se le tue donne ti chiedono di pensarci, non bevi mai
E quando il mattino lascia la tua testa, bevi fino al mattino
E come ci ho provato
Ho aperto il mio cuore ed è...
E ora è asciutto
E ti ho perso, sto trasformando il mantello
voltare il mantello
Quando cammini, cammini circondato
Stai scoprendo le tue carte circondate
E cercando di accoppiare il tuo pensiero vivente per possederlo
E dopo tutto quello che faccio e do, è inutile
E come ci ho provato
Ho aperto il mio cuore ed è...
E ora è morto
E ti ho perso, sto trasformando il mantello