Traduzione del testo della canzone Unwind - Anomie Belle

Unwind (originale)

oh i can see what you’ve set your mind to
but be careful what you wish for
and be careful what you do
make your mark
pretty lady
are you satisfied
with your day job
if you immerse yourself
so completely
then you can lose yourself in seeking
though you know not what you’re looking for
you know you never lock down
lock out
curiosity
everybody needs some time to unwind
and so you drink the sky
'til the shower’s done
and you can sink your feet
into the rain
never said it would be easy
if you see what you want
then take it

Unwind (traduzione)

oh posso vedere cosa hai deciso
ma fai attenzione a ciò che desideri
e fai attenzione a quello che fai
Lascia un segno
bella signora
sei soddisfatto
con il tuo lavoro quotidiano
se ti immergi
così completamente
allora puoi perderti nella cerca
anche se non sai cosa stai cercando
sai che non ti chiudi mai
bloccare
curiosità
tutti hanno bisogno di un po' di tempo per rilassarsi
e così bevi il cielo
finché la doccia non è finita
e puoi affondare i piedi
sotto la pioggia
mai detto che sarebbe stato facile
se vedi quello che vuoi
allora prendilo