Traduzione del testo della canzone Your Love - Antics

Your Love (originale)

Did it hurt to see me crying
Does it hurt to watch me go
Cause we’ve been trying for awhile now
Hanging on to the horizon now
Standing out on the edge but baby don’t look down
Baby don’t look down
I need your love
I need you now
It won’t be long
Our hearts are one
Eyes wide shut, but I still see you
Words that cut through my skin
Cause we’ve been trying for awhile now
Hanging on to the horizon now
Standing out on the edge but baby don’t look down
Baby don’t look down
I need your love
I need you now
It won’t be long
Our hearts are one

(traduzione)

Mi ha fatto male vedermi piangere
Fa male guardarmi andare via
Perché è da un po' che ci stiamo provando
Aggrappati all'orizzonte ora
Distinguersi sull'orlo, ma piccola non guardare in basso
Piccola, non guardare in basso
Ho bisogno del tuo amore
Ho bisogno di te adesso
Non ci vorrà molto
I nostri cuori sono uno
Occhi ben chiusi, ma ti vedo ancora
Parole che mi tagliano la pelle
Perché è da un po' che ci stiamo provando
Aggrappati all'orizzonte ora
Distinguersi sull'orlo, ma piccola non guardare in basso
Piccola, non guardare in basso
Ho bisogno del tuo amore
Ho bisogno di te adesso
Non ci vorrà molto
I nostri cuori sono uno