Traduzione del testo della canzone Ordem e Progresso - Ao Cubo, André Valadão

Ordem e Progresso (originale)

Ordem pra gente, progresso pra eles
Brasil setembro de 2007
É o título de uma bandeira que a meio mastro
Expressam dor e sofrimento
De um povo heroico e patriota
Desemprego, confrontos armados, caos aéreo
Aquecimento global, cassação politica (cassação política)
Mas o amor prevalece
A esperança da flor é a chegada da primavera
O choro pode durar uma noite
Mas a alegria vem pela manhã
Fiel é o que prometeu
Estamos entre o desespero e a esperança

Ordem e Progresso (traduzione)

Ordina per noi, progredisci per loro
Brasile settembre 2007
È il titolo di una bandiera che sventola a mezz'asta
Esprimi dolore e sofferenza
Da un popolo eroico e patriottico
Disoccupazione, scontri armati, caos aereo
Riscaldamento globale, decadenza politica (decadenza politica)
Ma l'amore prevale
La speranza del fiore è l'arrivo della primavera
Il pianto può durare una notte
Ma la gioia arriva al mattino
Fedele è ciò che ha promesso
Siamo tra disperazione e speranza