| Das letzte Mal, dass wir uns sahen war vor langer Zeit
| L'ultima volta che ci siamo visti è stato molto tempo fa
|
| Es hat sich viel verändert Baby, steig jetzt ein
| Molte cose sono cambiate tesoro, entra ora
|
| Baby 6−3, Benz-Sign, 6−3
| Bambino 6-3, segno Benz, 6-3
|
| Baby steig jetzt ein, jetzt ein
| Baby entra ora, entra ora
|
| Und was du heute siehst, wird dir gefallen
| E ti piacerà quello che vedi oggi
|
| Wir fahren durch die Streets und durch die Gassen
| Guidiamo per le strade e per i vicoli
|
| Damals gings uns mies, wir hatten schlechte Karten
| All'epoca eravamo messi male, avevamo pessime carte
|
| Wir hatten schlechte Karten
| Avevamo pessime carte
|
| Baby, komm und flieg mit mir die ganze Nacht lang
| Baby vieni e vola con me tutta la notte
|
| Baby, du riechst genauso schön wie damals
| Tesoro, hai lo stesso odore di allora
|
| Doch es ist viel zu spät
| Ma è troppo tardi
|
| Du weißt das du keine Chance hast no, no, no, no
| Sai che non hai alcuna possibilità no, no, no, no
|
| Baby, genieß den Moment, denn dieser wird nicht ewig sein
| Baby goditi il momento perché questo non durerà per sempre
|
| Auch wenn er uns so ewig scheint
| Anche se ci sembra così eterno
|
| Baby, das wird er eh nicht sein
| Tesoro, non lo sarà comunque
|
| Denn Baby nichts ist für die Ewigkeit
| Perché piccola niente dura per sempre
|
| Baby, geb mir zwei Minuten, nuten
| Tesoro, dammi due minuti, utes
|
| Oh Baby, lass uns cruisen, cruisen
| Oh piccola andiamo in crociera, crociera
|
| Denn wenn ich nachts in der Booth bin, Booth bin
| Perché quando sono nella cabina di notte, sono nella cabina
|
| Such' ich meinen Schlaf aber safe ohne dich
| Sto cercando il mio sonno ma al sicuro senza di te
|
| Oh Baby, Baby zwei Minuten, nuten
| Oh piccola, piccola, due minuti, utes
|
| Oh Baby, lass uns cruisen, cruisen
| Oh piccola andiamo in crociera, crociera
|
| Denn wenn ich nachts in der Booth bin, Booth bin
| Perché quando sono nella cabina di notte, sono nella cabina
|
| Such' ich meinen Schlaf aber safe ohne dich
| Sto cercando il mio sonno ma al sicuro senza di te
|
| Und wie kann es sein, dass dein Lächeln meine zwei Meter schwach macht
| E come può essere che il tuo sorriso renda deboli i miei due metri
|
| Meine zwei Meter krank macht
| Mi fa ammalare i miei sei piedi
|
| Deine Blicke setzen Schachmatt
| Il tuo aspetto scacco matto
|
| Ich seh' deinen BH und mein Herz platzt fast
| Vedo il tuo reggiseno e il mio cuore quasi scoppia
|
| Und du willst heute Abend meine Heldin sein, verrät mir dein Tanga von Calvin
| E tu vuoi essere la mia eroina stasera, mi dice il tuo perizoma Calvin
|
| Klein
| Piccolo
|
| Das erinnert so an alte Zeiten
| Questo ricorda così i vecchi tempi
|
| Doch der Moment gehört nicht der Ewigkeit
| Ma il momento non appartiene all'eternità
|
| Baby, geb mir zwei Minuten, nuten
| Tesoro, dammi due minuti, utes
|
| Oh Baby, lass uns cruisen, cruisen
| Oh piccola andiamo in crociera, crociera
|
| Denn wenn ich nachts in der Booth bin, Booth bin
| Perché quando sono nella cabina di notte, sono nella cabina
|
| Such' ich meinen Schlaf aber safe ohne dich
| Sto cercando il mio sonno ma al sicuro senza di te
|
| Oh Baby, Baby zwei Minuten, nuten
| Oh piccola, piccola, due minuti, utes
|
| Oh Baby, lass uns cruisen, cruisen
| Oh piccola andiamo in crociera, crociera
|
| Denn wenn ich nachts in der Booth bin, Booth bin
| Perché quando sono nella cabina di notte, sono nella cabina
|
| Such' ich meinen Schlaf aber safe ohne dich
| Sto cercando il mio sonno ma al sicuro senza di te
|
| Jajajaja (zwei Minuten, nuten)
| Jajajaja (due minuti, utes)
|
| Jajajaja (cruisen, cruisen)
| Jajajaja (crociera, crociera)
|
| Jajajaja (Booth bin, Booth bin)
| Jajajaja (Cestino della cabina, Cestino della cabina)
|
| Ey, eeey | Ehi, ehi |