Testi di Auf und Ab - Apache 207

Auf und Ab (originale)

Und ich hebe mein Glas für die Brüder, die sagten, sie halten zu mir
Ich stoß an auf die Bitch, die versprach, egal was, Babe, ich bleibe bei dir
Auf mein' Weg so viel Leid, so viel Schmerz, so viel Stress, so viel Hass,
so viel Gier
Hab mein Herz schon vergraben, die Hoffnung vergraben, es ist zu viel passiert
Doch jetzt bin ich voller Zuversicht
Denn auf einmal seh ich dich
Blondes Haar, schwarzes Licht
Doch sie versperren mir die Sicht
Die Konturen deines Tangas schimmern so dezent durch deine dünne Hose,
das ist Kunst
Sie stehen Schlange um dich rum, aber du siehst sie nicht, denn du brauchst
einen Jungen mit 'nem Wumps
Baby
Und jetzt steh ich nun vor dir
Du bist mein Neuanfang
Zeig mir doch bitte noch einmal, was du da machst
Wie du dich bewegst, ich werd emotional
Dein Blick verriet mir, ich find heut Abend kein Schlaf
Zeig mir doch bitte noch einmal, was du da machst
Auf und Ab, drauf und drüber
Auf und Ab, drauf und drüber
Auf und Ab
Trink bis auf mein' letzten Cent
Und ich habs fast geschafft
Denn ich hab mich getrennt
Bin mit niemand zusammen
Deine Augen verraten, du fühlst grad wie ich, wir sind seelenverwandt
Halt dich an mir fest, ich versprech dir, so dauert der Weg nicht mehr lang
Eine Kippe nach der anderen löst sich auf
Ich denke nach, während ich rauch
Kommst du zu mir ins VIP?
Vielleicht heut, vielleicht nie
Dein Hintern wackelt elegant zu der Musik, ich seh ein Stück von dei’m BH und
bin geschockt
Alle Jungs wollen zu dir, doch keine Chance, denn deine Lippen singen grade
meine Songs
Baby
Und jetzt steh ich nun vor dir
Du bist mein Neuanfang
Zeig mir doch bitte noch einmal, was du da machst
Wie du dich bewegst, ich werd emotional
Dein Blick verriet mir, ich find heut Abend kein Schlaf
Zeig mir doch bitte noch einmal, was du da machst
Auf und Ab, drauf und drüber
Auf und Ab, drauf und drüber
Auf und Ab

(traduzione)

E alzo il bicchiere ai fratelli che hanno detto che mi stanno accanto
Brindo alla puttana che ha promesso che qualunque cosa accada, piccola, rimarrò con te
Sulla mia strada tanta sofferenza, tanto dolore, tanto stress, tanto odio,
tanta avidità
Già seppellito il mio cuore, seppellito la speranza, sono successe troppe cose
Ma ora sono pieno di fiducia
Perché all'improvviso ti vedo
Capelli biondi, luce nera
Ma mi bloccano la visuale
I contorni del tuo perizoma brillano così discretamente attraverso i tuoi pantaloni sottili,
questa è arte
Si allineano intorno a te, ma non li vedi perché ne hai bisogno
un ragazzo con un wump
infante
E ora sono in piedi di fronte a te
Sei il mio nuovo inizio
Per favore, mostrami di nuovo cosa stai facendo
Come ti muovi, mi emoziono
Il tuo sguardo mi ha detto che stanotte non dormirò
Per favore, mostrami di nuovo cosa stai facendo
Su e giù, su e giù
Su e giù, su e giù
Avanti e indietro
Bevi fino al mio ultimo centesimo
E ci sono quasi
Perché ho rotto
Non sto uscendo con nessuno
I tuoi occhi tradiscono, ti senti proprio come me, siamo anime gemelle
Tienimi stretto, te lo prometto, la strada non richiederà molto più tempo
Una sigaretta dopo l'altra si dissolve
Penso mentre fumo
Verrai dal mio VIP?
Forse oggi, forse mai
Il tuo sedere oscilla elegantemente al ritmo della musica, vedo un pezzo del tuo reggiseno e
sono scioccato
Tutti i ragazzi vogliono vederti, ma nessuna possibilità, perché le tue labbra cantano
le mie canzoni
infante
E ora sono in piedi di fronte a te
Sei il mio nuovo inizio
Per favore, mostrami di nuovo cosa stai facendo
Come ti muovi, mi emoziono
Il tuo sguardo mi ha detto che stanotte non dormirò
Per favore, mostrami di nuovo cosa stai facendo
Su e giù, su e giù
Su e giù, su e giù
Avanti e indietro