| Juh-Juh-Dee on the beat
| Juh-Juh-Dee al ritmo
|
| Young Mesh macht die 808
| Young Mesh fa l'808
|
| Wir rollen nachts, der Himmel schimmert bläulich
| Rotoliamo di notte, il cielo brilla di un bluastro
|
| Apache bleibt gleich, aber heut nicht
| Apache rimane lo stesso, ma non oggi
|
| Sie sagt mir, sie findet mich so freundlich
| Mi dice che pensa che io sia così amichevole
|
| Sonst wär sie nicht da, denn sie ist nicht käuflich
| Altrimenti non ci sarebbe, perché non può essere acquistato
|
| Tret' dezent das Gaspedal und sie freut sich
| Premi il pedale dell'acceleratore con discrezione e sarà felice
|
| Klatsch' 21 Zoll an meinen Benz dran
| Schiaffo 21 pollici sulla mia Benz
|
| Fahren durch die Stadt, offenes Fenster
| Guidando per la città, finestra aperta
|
| Im Backstage wimmelt es nur so von Gangstern
| Il backstage pullula di gangster
|
| Der DJ spielt uns «Rhythm Is a Dancer»
| Il DJ suona per noi «Rhythm Is a Dancer».
|
| Polizeikontrolle, Officer, du täuschst dich
| Controllo della polizia, agente, ha torto
|
| Der Wagen ist ab Werk so laut, du träumst nicht
| L'auto è così rumorosa dalla fabbrica che non stai sognando
|
| AMG-Emblem, es steht da deutlich
| Emblema AMG, è chiaramente lì
|
| Schau in die Papiere, überzeug dich
| Guarda i giornali, convinciti
|
| Rap-Battles auf Parkdächern, Apache zerstört
| Battaglie rap sui parcheggi, Apache distrutto
|
| Je nach Beat wechselt Farbe des Interieurs
| Il colore degli interni cambia a seconda del ritmo
|
| Bitches schauen uns zu, sie hab’n davon gehört
| Le puttane ci guardano, ne hanno sentito parlare
|
| Bin voll besoffen, Brudi, ich bin voll auf Turn
| Sono completamente ubriaco, fratello, sono davvero sul turno
|
| 30k an mei’m Arm, während ich Jägi-Cola trink'
| 30k sul braccio mentre bevo Jägi-Cola
|
| So lange nachgedacht, «Soll ich sie kaufen oder nicht?»
| Così a lungo ho pensato: "Dovrei comprarli o no?"
|
| Auch wenn das eigentlich ganz klar gegen mein’n Kodex ist
| Anche se in realtà è abbastanza chiaramente contro il mio codice
|
| Anders verschaffst du dir keinen Respekt bei dieser Oberschicht
| Altrimenti non otterrai rispetto da questa classe superiore
|
| Wir rollen nachts, der Himmel schimmert bläulich
| Rotoliamo di notte, il cielo brilla di un bluastro
|
| Apache bleibt gleich, aber heut nicht
| Apache rimane lo stesso, ma non oggi
|
| Sie sagt mir, sie findet mich so freundlich
| Mi dice che pensa che io sia così amichevole
|
| Sonst wär sie nicht da, denn sie ist nicht käuflich
| Altrimenti non ci sarebbe, perché non può essere acquistato
|
| Tret' dezent das Gaspedal und sie freut sich
| Premi il pedale dell'acceleratore con discrezione e sarà felice
|
| Klatsch' 21 Zoll an meinen Benz dran
| Schiaffo 21 pollici sulla mia Benz
|
| Fahren durch die Stadt, offenes Fenster
| Guidando per la città, finestra aperta
|
| Im Backstage wimmelt es nur so von Gangstern
| Il backstage pullula di gangster
|
| Der DJ spielt uns «Rhythm Is a Dancer»
| Il DJ suona per noi «Rhythm Is a Dancer».
|
| Rapper zittern, wenn Apache einmal Trap macht
| I rapper tremano quando Apache fa una trappola una volta
|
| Schöne Frau neben mir, eine Hand am Lenkrad
| Bella donna accanto a me, una mano sul volante
|
| Sie sagt, «Lieb mich auch», Baby, ich glaube fest dran
| Dice: "Ama anche me", piccola, ci credo davvero
|
| Hör doch auf damit, ich weiß, du machst das extra
| Smettila, so che stai facendo questo extra
|
| Dein Ex verspricht dir Sachen, ich weiß, dass der Typ lügt
| Il tuo ex ti promette cose, so che il ragazzo sta mentendo
|
| Zu sexy Karre, die soll’n aus dem Weg geh’n, tüt-tüt
| Carrello troppo sexy, dovrebbero togliersi di mezzo, do-do
|
| Lass ins Hotelzimmer, da sind Pflanzen, die grün blüh'n
| Fate entrare nella stanza d'albergo, ci sono piante che sbocciano verdi
|
| Lass dein’n Wecker aus, denn wir werden geweckt vom Frühstück
| Lascia spenta la sveglia, perché la colazione ci sveglia
|
| Überteuerte Suite, was für 'ne Frechheit
| Suite troppo cara, che guancia
|
| Sollte doch eigentlich gar nicht mit ihr im Bett sein
| In realtà non dovrebbe essere a letto con lei
|
| Bring mich nach Haus
| Portami a casa
|
| Wir rollen nachts, der Himmel schimmert bläulich
| Rotoliamo di notte, il cielo brilla di un bluastro
|
| Apache bleibt gleich, aber heut nicht
| Apache rimane lo stesso, ma non oggi
|
| Sie sagt mir, sie findet mich so freundlich
| Mi dice che pensa che io sia così amichevole
|
| Sonst wär sie nicht da, denn sie ist nicht käuflich
| Altrimenti non ci sarebbe, perché non può essere acquistato
|
| Tret' dezent das Gaspedal und sie freut sich
| Premi il pedale dell'acceleratore con discrezione e sarà felice
|
| Klatsch' 21 Zoll an meinen Benz dran
| Schiaffo 21 pollici sulla mia Benz
|
| Fahren durch die Stadt, offenes Fenster
| Guidando per la città, finestra aperta
|
| Im Backstage wimmelt es nur so von Gangstern
| Il backstage pullula di gangster
|
| Der DJ spielt uns «Rhythm Is a Dancer»
| Il DJ suona per noi «Rhythm Is a Dancer».
|
| Bring mich nach Haus | Portami a casa |