Traduzione del testo della canzone Every Little Symbol - Approaching Nirvana

Every Little Symbol (originale)

Every little symbol…
And every little sign…
(Oh)
I’m born, I’m bred
I’m changing my direction instead
My heart, my head
My reasoning is complicated
Every little symbol, every little sign
Tells me something different every single time
I can tell its secret, not for me to know
Give me what I need and I will let it go

Every Little Symbol (traduzione)

Ogni piccolo simbolo...
E ogni piccolo segno...
(Oh)
Sono nato, sono cresciuto
Sto cambiando invece la mia direzione
Il mio cuore, la mia testa
Il mio ragionamento è complicato
Ogni piccolo simbolo, ogni piccolo segno
Mi dice qualcosa di diverso ogni volta
Posso svelare il suo segreto, non farlo sapere a me
Dammi ciò di cui ho bisogno e lo lascerò andare