Traduzione del testo della canzone Let It Go - Araabmuzik

Let It Go (originale)

Submit
Share
Still everything’s changed, and nothing is real
It’s cause I’m numb I love this pain
It gives me something to feel
Only I can see
I am here, but where am I?
Lost in myself olly olly oxen free
Comtemplating poppin molly’s for the last few weeks
But that ain’t me, I’m safe guarded
Wait … now open lock with key
Empty space, what we were, that’s so obsolete
How could we rekindle, would you trade an Apple for a Kindle
Woud you change the facts of falsifying painted the nicest day
While it rains, you’d have a pretty picnic, but the sky’s still grey
I could trace a picture, why should I create?
Isolate, delusions, right away
That dark road, I’m given that right a-way
By the way, bye, I finally saw the light today
My receipt?
«Loss of time» -- that’s the price I paid
Now every single moment is gone
Who cares how its ruined and who’s in the wrong
Still I’m evolving and moving along
Cause looking back is just doing me harm
I’m blocking that rearview
Ah just let it go
Let it go
Let it go
It’s going gone
You had the chance to love me right, right?
You made your choice;
now lie in your bed, fuck your life
So good bye bitch, get off my dick, good bye bitch
Give another one them slick lines
How you doing nothing, click, good bye
Bitch, get off my dick, good bye bitch, I’m GOING GONE
I’m GOING GONE, good bye bitch, GOOD BYE BITCH, let it go
You gonna chase what?
Can’t touch something if it ain’t there
In life, shit ain’t ever fair
Accept and understand that and everything’s clear
Then you ride off in that sunset (sunset)
Then you ride off in that sunset
Let it go
Let it go
It’s going gone
Good bye bitch!

(traduzione)

Invia
Condividere
Eppure tutto è cambiato e nulla è reale
È perché sono insensibile, amo questo dolore
Mi dà qualcosa da provare
Solo io posso vedere
Sono qui, ma dove sono?
Perso in me stesso olly olly buoi liberi
Contemplando Poppin Molly delle ultime settimane
Ma non sono io, sono al sicuro
Aspetta... ora apri la serratura con la chiave
Lo spazio vuoto, quello che eravamo, è così obsoleto
Come potremmo riaccendere, scambieresti una Apple con un Kindle
Cambieresti i fatti di falsificare dipinto il giorno più bello
Mentre piove, faresti un bel picnic, ma il cielo è ancora grigio
Potrei tracciare un'immagine, perché dovrei creare?
Isolare, deliri, subito
Quella strada oscura, me la è data subito
A proposito, ciao, ho finalmente visto la luce oggi
La mia ricevuta?
«Perdita di tempo»: questo è il prezzo che ho pagato
Ora ogni singolo momento è andato
A chi importa come è rovinato e chi ha torto
Eppure mi sto evolvendo e andando avanti
Perché guardare indietro mi sta solo facendo del male
Sto bloccando quel retrovisore
Ah, lascialo andare
Lasciarlo andare
Lasciarlo andare
Se ne andrà
Hai avuto la possibilità di amarmi, vero?
Hai fatto la tua scelta;
ora sdraiati nel tuo letto, fanculo la tua vita
Quindi addio cagna, levati dal mio cazzo, addio cagna
Dai a un altro quelle linee lisce
Come non fai niente, clicca, arrivederci
Puttana, levati dal mio cazzo, addio puttana, me ne vado
Sto ANDANDO, arrivederci puttana, arrivederci puttana, lascialo andare
Inseguirai cosa?
Non puoi toccare qualcosa se non è presente
Nella vita, la merda non è mai giusta
Accettalo e comprendilo e tutto è chiaro
Poi te ne vai in quel tramonto (tramonto)
Poi te ne vai in quel tramonto
Lasciarlo andare
Lasciarlo andare
Se ne andrà
Addio cagna!