Traduzione del testo della canzone Osvaldo - Arbolito

Osvaldo (originale)

Ahí viene Osvaldo con su maleta
Llena de historias para contar
Llena de huellas, llena de sueños
Y de un olvido marca «oficial»
Cuántas cosas que se saben por vos …
En su casita llena de libros
La puerta abierta de par en par
Siempre algún pibe, siempre escuchando
Alguien buscando alguna verdad
Cuántas cosas que se saben por vos …
Ahí viene Severino
Con una carta para su amor
Una bala y el nombre
De un asesino, de un traidor
Ahí viene el ruso Simón
Con un regalito para Falcón
El alemán vengador
Soto y su gente, pura pasión
Ahí viene el indio Arbolito
Furia de siglos, muerte y valor
Dignidad de burdel
Contra el milico un escobillón
Los cieguitos de Rosario
Parieron ojos contra el horror
Las Madres, los Hijos …
Siempre con vos

(traduzione)

Arriva Osvaldo con la sua valigia
Pieno di storie da raccontare
Pieno di impronte, pieno di sogni
E da un oblio il marchio "ufficiale".
Quante cose si sanno di te...
Nella sua casetta piena di libri
La porta spalancata
Sempre un ragazzino, sempre in ascolto
qualcuno che cerca un po' di verità
Quante cose si sanno di te...
Arriva Severino
Con una lettera per il tuo amore
Un proiettile e il nome
Di un assassino, di un traditore
Arriva il russo Simon
Con un regalino per Falcón
il vendicatore tedesco
Soto e la sua gente, pura passione
Ecco che arriva l'alberello indiano
Furia di secoli, morte e coraggio
dignità da bordello
Contro il soldato una scopa
Rosario è cieco
Aprirono gli occhi contro l'orrore
Mamme, bambini...
Sempre con te