Testi di Hernie Dans Un Voyageur Chagrinant - Archagathus

Hernie Dans Un Voyageur Chagrinant (originale)

Swarthy men at war with nature,
Wearing slutty furs and leather;
Camping in all kinds of weather;
Looking forward to their future!
Sweaty bearded voyageurs!
But lifting canoes isn’t easy,
Especially when your bowels are greasy!
The voyageur’s Achilles heel:
The overworked stomachal wall!
Severe discomfort!
Voyageurs!
All heroes in some way are weak:
Our voyageur has sprung a leak!
Eschewing that abominable truss,
His abdominal defect turned gangrenous!
Shitty leaking voyageurs!
Fifty percent of voyageur deaths
Are the result of lifting trademark heft!
Respect yourself and take it easy!
Especially if your bowels are greasy!
Happy healthy voyageurs!

(traduzione)

Uomini bruni in guerra con la natura,
Indossa pellicce e pelle da troia;
Campeggio in ogni tipo di tempo;
In attesa del loro futuro!
Viaggiatori sudati e barbuti!
Ma sollevare canoe non è facile,
Soprattutto quando le tue viscere sono unte!
Il tallone d'Achille del viaggiatore:
Il muro dello stomaco oberato di lavoro!
Grave disagio!
Viaggiatori!
Tutti gli eroi in qualche modo sono deboli:
Il nostro voyageur ha avuto una fuga di notizie!
Evitando quell'abominevole travatura,
Il suo difetto addominale è diventato cancrena!
Viaggiatori che perdono di merda!
Cinquanta percento delle morti dei viaggiatori
Sono il risultato di sollevare il peso del marchio!
Rispetta te stesso e rilassati!
Soprattutto se le tue viscere sono unte!
Buoni viaggiatori in salute!