Traduzione del testo della canzone Swell - Archy Marshall

Swell (originale)

Well, I might have found, a new place to drown my sorrows and everything else
Fuck, my mental health
Went down the drain as well
It burns in hell, but you can’t tell, you just swell, you just swell,
you just swell
Argh shit now what have I done
I may have fucked away the one true girl under the sun
You piercing in and out of life, oh how you live it free
But your tiny eye cannot see
Simple things, lies and deceit
But you live with me
As they live with me
And on delivery
They sing your symphony
Girl you go its a bit a simple of me
Why’d you dance simple of me
A new place to drown
(New place to drown)
(New place to drown)
See well, I might have found, a new place to drown my sorrows and everything
else
Well, fuck my mental health
Went down to this world
To be burnin' in hell, but you can’t tell, you just swell

Swell (traduzione)

Bene, avrei potuto trovare un nuovo posto dove affogare i miei dolori e tutto il resto
Cazzo, la mia salute mentale
Anche lui è andato giù per lo scarico
Brucia all'inferno, ma non puoi dirlo, ti gonfi, ti gonfi,
ti gonfi
Argh merda ora cosa ho fatto
Potrei aver fottuto l'unica vera ragazza sotto il sole
Stai penetrando e fuori dalla vita, oh come la vivi libero
Ma il tuo piccolo occhio non può vedere
Cose semplici, bugie e inganni
Ma tu vivi con me
Come vivono con me
E alla consegna
Cantano la tua sinfonia
Ragazza, vai, è un po' semplice da parte mia
Perché hai ballato in modo semplice con me
Un nuovo posto in cui annegare
(Nuovo posto per annegare)
(Nuovo posto per annegare)
Vedi bene, potrei aver trovato un nuovo posto dove affogare i miei dolori e tutto il resto
altro
Bene, fanculo la mia salute mentale
Sono sceso in questo mondo
Bruciare all'inferno, ma non puoi dirlo, ti gonfi e basta