Testi di Экзорцист - Арда

Экзорцист (originale)

Когда на землю ляжет мгла,
Её холодные глаза
Не смогут испугать тебя.
Ты знаешь власть особых слов,
Войдешь легко в её альков
И будешь биться с ней смеясь.
Лишь в искушении знанием таким
— непобедим…
Сделай же шаг через боль,
Останься один, только один…
Вихрем из Звезд, Тенью из сна
Шепчешь последние слова:
Я Экзорцист, мне сила дана
Верить и не сойти с ума.
Пусть нету сил, но сила есть.
Ты здесь один и небо здесь,
И стонут молнии в крови.
Яви же свет живой стеной —
Зло онемеет пред тобой,
Распятьем душу оживи.

(traduzione)

Quando l'oscurità cade sulla terra,
I suoi occhi freddi
Non saranno in grado di spaventarti.
Conosci il potere delle parole speciali,
Entrerai facilmente nella sua alcova
E combatterai con lei che ride.
Solo nella tentazione di tale conoscenza
- invincibile...
Fai un passo attraverso il dolore
Resta solo, solo uno...
Un turbine di stelle, l'ombra di un sogno
Sussurra le tue ultime parole
Sono un esorcista, mi è stato dato il potere
Credi e non impazzire.
Che non ci sia forza, ma c'è forza.
Sei solo qui e il cielo è qui,
E il fulmine geme nel sangue.
Rivela la luce come un muro vivente -
Il male sarà muto davanti a te
Crocifiggiamo l'anima, ravviviamo.