Traduzione del testo della canzone Make Your Way Back Home - Arden

Make Your Way Back Home (originale)

We used to be perfect
Made it all worth it Quitting school forget the rules
It never meant that much to me But now we never get along
Stupid fights and arguments
They’re about nothing at all
Dillusions of how it used to be Now it’s changed spent my days
Thinking about all the days
We said we’d make our way back home
We’d never be alone
But whenever you’re around
We always seem to have the best times
And I’m waiting for the sound of another fight gone down
But I know that things will never change
Explosions on the line
Why do we do this everytime
You know I won’t pick up the phone
All you’ll hear is your own dial tone
We’ll make our way back home
We’ll never be alone
But whenever you’re around
We always seem to have the best times
And I’m waiting for the sound of another fight gone down
But I know that things will never change
We swore we’d make our way back home
We swore we’d make our way back home
But whenever you’re around
We always seem to have the best times
And I’m waiting for the sound of another fight gone down
But I know that things will never change

(traduzione)

Eravamo una volta perfetti
Ne è valsa la pena Lasciare la scuola dimentica le regole
Non ha mai significato molto per me, ma ora non andiamo mai d'accordo
Litigi e litigi stupidi
Non parlano di niente
Le illusioni di com'era una volta Ora è cambiato ho trascorso i miei giorni
Pensando a tutti i giorni
Abbiamo detto che saremmo tornati a casa
Non saremmo mai soli
Ma ogni volta che sei in giro
Sembra che abbiamo sempre i momenti migliori
E sto aspettando il suono di un'altra rissa finita
Ma so che le cose non cambieranno mai
Esplosioni sulla linea
Perché lo facciamo ogni volta
Sai che non risponderò al telefono
Sentirai solo il tuo segnale di linea
Torneremo a casa
Non saremo mai soli
Ma ogni volta che sei in giro
Sembra che abbiamo sempre i momenti migliori
E sto aspettando il suono di un'altra rissa finita
Ma so che le cose non cambieranno mai
Abbiamo giurato che saremmo tornati a casa
Abbiamo giurato che saremmo tornati a casa
Ma ogni volta che sei in giro
Sembra che abbiamo sempre i momenti migliori
E sto aspettando il suono di un'altra rissa finita
Ma so che le cose non cambieranno mai