Traduzione del testo della canzone Waking Hour - ARK

Waking Hour (originale)

Stars Are Resurrected
Shifting Over Desert Skies
Sand Sifting From The Hands Of War
Soldier Is Your Conscience Clean
Can You Feel There’s Something Deep Inside
Lay Your Weapons Down
Let The Children Play Here
A Cry From The People
But There’s No One There To Hear
And The World Is Watching.
silently
We’re Halfway There We See It Coming
So In Despair We Must Be Strong
There’s A Light On A Shadowed Sky
Hopes And Dreams For You And I
It’s Time To Awaken — It’s Waking Hour
A New Day Is Breaking — The Future’s Now
It’s Here And Then It’s Gone
Sing A Song For The Broken Ones
And Our Faith Will Reappear
'cause There’s Power In The Melody
Power Enough For Changes
If God Is Here
His Tears Are Falling Now
Pouring From The Ceiling Of The Sky
We’re Halfway There We See It Coming
So In Despair We Must Be Strong
It’s Time To Awaken — It’s Waking Hour
A New Day Is Breaking — The Future’s Now
It’s Here And Then It’s Gone
Wake Up

Waking Hour (traduzione)

Le stelle sono resuscitate
Spostarsi sui cieli del deserto
Setacciare la sabbia dalle mani della guerra
Il soldato è la tua coscienza pulita
Riesci a sentire che c'è qualcosa di profondo dentro
Metti giù le armi
Lascia che i bambini giochino qui
Un grido dal popolo
Ma non c'è nessuno lì da sentire
E il mondo sta guardando.
silenziosamente
Siamo a metà strada, lo vediamo arrivare
Quindi nella disperazione dobbiamo essere forti
C'è una luce su un cielo in ombra
Speranze e sogni per te e per me
È ora di svegliarsi: è l'ora del risveglio
Un nuovo giorno sta per scoppiare: il futuro è adesso
È qui e poi non c'è più
Canta una canzone per i rotti
E la nostra fede riapparirà
perché c'è potere nella melodia
Potenza sufficiente per i cambiamenti
Se Dio è qui
Le sue lacrime stanno cadendo ora
Versando dal soffitto del cielo
Siamo a metà strada, lo vediamo arrivare
Quindi nella disperazione dobbiamo essere forti
È ora di svegliarsi: è l'ora del risveglio
Un nuovo giorno sta per scoppiare: il futuro è adesso
È qui e poi non c'è più
Svegliati