Traduzione del testo della canzone Dance the Night Away - Ark Patrol

Dance the Night Away (originale)

Your baby boy, you named
Prepared for all the fame
You better watch it, something’s gonna give
If you were smart you’d keep
Your feelings hidden deep
So you’d be safe, in case of an event
You might think you’ll get another chance at life
Well you’d be right but
One day you’ll be wrong
I’ve never seen a mother
Cry so much
I can’t imagine listening to this song
It’s been a lonely road
With no one there to hold you
But a husband trapped inside his skin
Pray to your God above
And tell yourself he loves you
And you’re simply paying for your sin
If it were up to me
Can’t say I’d disagree
I just don’t have the answers that you need
But in the meantime let’s forget about the pain
When we’re together
Dance the night away
If after all this time
You still say that you’re fine
I’ve got no choice to trust you as correct
You’re doing better now
You’re telling me you found
An explanation during retrospect
Let’s keep our eyelids closed
Project into the prose
And be a kid, with tragedy at bay
Kick off your shoes, Relax
Let go and don’t look back
When we’re together
Dance the night away

Dance the Night Away (traduzione)

Il tuo bambino, hai chiamato
Preparato per tutta la fama
Faresti meglio a guardarlo, qualcosa ti darà
Se fossi intelligente lo terresti
I tuoi sentimenti nascosti nel profondo
Quindi saresti al sicuro, in caso di un evento
Potresti pensare che avrai un'altra possibilità nella vita
Beh, avresti ragione ma
Un giorno ti sbagli
Non ho mai visto una madre
Piangi così tanto
Non riesco a immaginare di ascoltare questa canzone
È stata una strada solitaria
Senza nessuno lì a tenerti
Ma un marito è rimasto intrappolato nella sua pelle
Prega il tuo Dio in alto
E dì a te stesso che ti ama
E stai semplicemente pagando per il tuo peccato
Se dipendesse da me
Non posso dire che non sono d'accordo
Semplicemente non ho le risposte di cui hai bisogno
Ma nel frattempo dimentichiamoci del dolore
Quando siamo insieme
Ballare tutta la notte
Se dopo tutto questo tempo
Dici ancora che stai bene
Non ho scelta per fidarmi di te come se fosse corretto
Stai meglio ora
Mi stai dicendo che hai trovato
Una spiegazione in retrospettiva
Teniamo le palpebre chiuse
Proietta nella prosa
E sii un bambino, con la tragedia a bada
Togliti le scarpe, rilassati
Lascia andare e non voltarti indietro
Quando siamo insieme
Ballare tutta la notte