Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Лорелея , di - Аркаим. Canzone dall'album Серпантин дорог, nel genere Русская музыкаЛорелея(originale) |
| На реке, на широкой, |
| Буйным знойным потоком, |
| Танцевала, смеялась, |
| Приглашая тайком… |
| И в душе, незабвенный, |
| Кто из странников смелый, |
| Оставался в безбрежном, |
| Тяжком царстве моем. |
| Припев |
| Боль взяла мою руку, |
| Смерть взяла твою душу. |
| Не ходи и не слушай |
| Лорелеи гласа… |
| Аль уйдешь, то примеришь |
| Ты венок из рябины — |
| Песней роешь могилы, |
| А по сердцу слеза. |
| 2 куплет |
| Было время, я знала, |
| Я ждала, я скучала, |
| У предлесья стояла |
| В ожиданье весны. |
| Сердце окаменело, |
| Мое бренное тело |
| Реки бросили в бездну |
| Со скалистой косы. |
| Припев |
| Легкий шаг, взор горит, |
| Подойди ко мне поближе… |
| Я одна — твой Бог велит, |
| Не обижу… Ненавижу. |
| Руку дай — и в тот же миг |
| Сердце взорвалось на части! |
| Мертвый взор меня пленит, |
| Жалость не имеет власти… |
| Припев |
| Лишь в ночное цветенье, |
| Лунных запахов тленье |
| Сердце той возрожденье |
| Ждет в предлесье весны… |
| (traduzione) |
| Sul fiume, sull'ampio, |
| Flusso afoso violento, |
| Ballando, ridendo, |
| Segretamente invitante... |
| E nell'anima, indimenticabile, |
| Quale dei vagabondi è coraggioso, |
| Rimase nello sconfinato |
| Il mio regno pesante. |
| Coro |
| Il dolore mi ha preso la mano |
| La morte ha preso la tua anima. |
| Non andare e non ascoltare |
| Voce Lorelei... |
| Al, se te ne vai, allora prova |
| Sei una corona di sorbo - |
| Scavi fosse con le canzoni |
| E una lacrima nel mio cuore. |
| versetto 2 |
| C'è stato un tempo, lo sapevo |
| Ho aspettato, ho perso |
| In prima linea c'era |
| In attesa della primavera. |
| Il cuore si è trasformato in pietra |
| il mio corpo mortale |
| I fiumi furono gettati nell'abisso |
| Da uno sputo roccioso. |
| Coro |
| Passo leggero, occhi ardenti, |
| Vieni più vicino a me... |
| Sono solo - comanda il tuo Dio |
| Non offenderò... Lo odio. |
| Dammi la mano - e nello stesso momento |
| Il cuore è esploso in mille pezzi! |
| Gli occhi morti mi affascinano |
| La pietà non ha potere... |
| Coro |
| Solo nella notte fiorisce |
| Gli odori lunari decadono |
| Il cuore di quella rinascita |
| Aspettando in prima linea la primavera... |