Testi di На кордоні зими - Арсен Мірзоян

На кордоні зими (originale)

На кордоні зими відпусти,
На одвірках відбитки — там теж твої руки…
Розхитала думок терези,
Не підштовхуй мене до розлуки.
До весни донеси, до весни
По крижавій дорозі, я ще у полоні.
Чуєш гуркіт грози — відпусти,
Або вже донеси у долонях.
Приспів:
Просто тиша в останній раз, як в останній раз сніг.
І не винен ніхто із нас.
Останній раз у долонях тремчу твоїх.
У дорозі на двох менше кроків,
Більше сил і вже менше вимог щодо мрій.
На кордоні зими одинокім
У дорозі на двох, як одні.
На кордоні ціни не плати,
Вартість тут чимала — відболіло минуле.
До весни донеси, до весни —
Не стримати мені, що ти була.
Приспів:
Просто тиша в останній раз, як в останній раз сніг.
І не винен ніхто із нас.
Останній раз у долонях тремчу твоїх.
Просто тиша в останній раз, як в останній раз сніг.
І не винен ніхто із нас.
Останній раз у долонях тремчу твоїх.
Просто тиша в останній раз, як в останній раз сніг.
І не винен ніхто із нас.
Останній раз у долонях тремчу твоїх.
Просто тиша в останній раз, як в останній раз сніг.
І не винен ніхто із нас.
Останній раз у долонях тремчу твоїх.

(traduzione)

Al confine del congedo invernale,
Impronte sugli stipiti - ci sono anche le tue mani...
Ha scosso i pensieri della Bilancia,
Non spingermi a separarmi.
Portarlo fino alla primavera, fino alla primavera
Sulla Via Crucis sono ancora in cattività.
Senti il ​​ruggito di una tempesta - lascia andare,
Oppure portalo nelle tue mani.
Coro:
Solo silenzio per l'ultima volta, come l'ultima volta la neve.
E nessuno di noi è da biasimare.
Per l'ultima volta tremo nelle tue mani.
Sulla strada due passi in meno,
Più energia e meno requisiti per i sogni.
Solo al confine con l'inverno
In viaggio per due come uno.
Alla frontiera i prezzi non si pagano,
Il costo qui è considerevole: il passato fa male.
Porta alla primavera, alla primavera -
Non trattenere quello che eri.
Coro:
Solo silenzio per l'ultima volta, come l'ultima volta la neve.
E nessuno di noi è da biasimare.
Per l'ultima volta tremo nelle tue mani.
Solo silenzio per l'ultima volta, come l'ultima volta la neve.
E nessuno di noi è da biasimare.
Per l'ultima volta tremo nelle tue mani.
Solo silenzio per l'ultima volta, come l'ultima volta la neve.
E nessuno di noi è da biasimare.
Per l'ultima volta tremo nelle tue mani.
Solo silenzio per l'ultima volta, come l'ultima volta la neve.
E nessuno di noi è da biasimare.
Per l'ultima volta tremo nelle tue mani.