Traduzione del testo della canzone É no Pagode - Art Popular

É no Pagode (originale)

Quero ver você abalando no pagode
Toda produzida, de topinho com decote
De sainha rodadinha, rebolando até o chão
Salto plataforma que tremendo avião
Que pousou no meu pagode me levou até a lua
Sonhei com você essa noite toda nua
Me chamando de amor, me chamando de paixão
Gata, você sabe, balançou meu coração
É no pagode, é no pagode lelelelele
É no pagode, é no pagode lelelelele
Eu me amarrei no seu jeitinho de sambar
Nesse seu gingado, no sorriso, no olhar
Nessa boca que gracinha, dá vontade de beijar
Mas eu to na minha e não posso avançar
O sinal está fechado e na pista tem radar
Não posso correr só andando devagar
Devagar a gente chega onde a gente quer chegar
Vou no sapatinho pra poder te conquistar
É no pagode, é no pagode lelelelele
É no pagode, é no pagode lelelelele

(traduzione)

Voglio vederti tremare alla pagoda
Tutto prodotto, top con scollo
In una gonna rotonda, rotolando a terra
La piattaforma salta quell'aereo tremante
Quello atterrato sulla mia pagoda mi ha portato sulla luna
Ti ho sognato tutta la notte nudo
Chiamandomi amore, chiamandomi passione
Piccola sai che mi ha scosso il cuore
È alla pagoda, è alla pagoda lelelele
È alla pagoda, è alla pagoda lelelele
Mi sono affezionato al tuo modo di samba
In quel tuo dondolio, nel tuo sorriso, nel tuo sguardo
Quella bocca carina, ti fa venire voglia di baciare
Ma sono da solo e non posso andare avanti
Il semaforo è chiuso e c'è un radar sulla pista
Non posso correre solo camminando lentamente
Lentamente arriviamo dove vogliamo andare
Vado alla scarpa così posso conquistarti
È alla pagoda, è alla pagoda lelelele
È alla pagoda, è alla pagoda lelelele