Traduzione del testo della canzone Olhos - Art Popular

Olhos (originale)

Sorri pra curar a dor
Sorri pra sentir calor
Assim aos pés do redentor
Disfarça e cala a saudade
Faz do sorriso forma de amor
E esse amor vai transformar-te
Através dos olhos
É que a gente consegue transformar toda nossa vida
(musica)
Olhos
Veem segredos
Furia e compaixão
Olhos geram beleza
Paisagem e ilusão
Olhos sentem, escondem amor
Olhos se completam
Velhos, negros, olhos sinceros
Olhos são corretos
Olhos sentem tudo que veem
Mas as vezes o destino não perdoa
Lindos claros na imensidão
Nada igual, mesmo assim a gente chora
Nada igual, mesmo assim a gente chora
Olhos notam, mas não se tocam
Olhos notam, mas não se tocam
Olhos notam, mas não se tocam
Olhos tocam…

Olhos (traduzione)

Sorridi per curare il dolore
sorridere per sentirsi al caldo
Così ai piedi del redentore
Mascherare e mettere a tacere il desiderio
Fai del sorriso una forma d'amore
E questo amore ti trasformerà
attraverso gli occhi
È solo che riusciamo a trasformare tutta la nostra vita
(musica)
Occhi
vedere i segreti
Furia e compassione
gli occhi generano bellezza
Paesaggio e illusione
Gli occhi sentono, nascondono l'amore
Gli occhi sono completati
Occhi vecchi, neri, sinceri
gli occhi sono corretti
Gli occhi sentono tutto ciò che vedono
Ma a volte il destino non perdona
Belle luci nell'immensità
Niente di simile, anche se piangiamo
Niente di simile, anche se piangiamo
Gli occhi notano, ma non toccano
Gli occhi notano, ma non toccano
Gli occhi notano, ma non toccano
Gli occhi si toccano...