Traduzione del testo della canzone Is It Light Where You Are - Art School Girlfriend

Is It Light Where You Are (originale)

Lost my head there for a minute
I found my way back, I realigned
Now we’re left with something else
Won’t you look back on me sometimes
Lay your head here for an evening
I like it when you come around
You still move slowly when you’re leaving
Won’t you look back on me sometimes
Where’d you call from tonight?
Are you feeling alright?
Is it light where you are?
How is it this time?
Are you thinking of things?
It still blows through my mind
It’s okay now, I think
Yeah, I’m feelin' alright
I always wake up for no reason
I think it out into the dark
I go changing with th season
Won’t you look back on me sometims
Where’d you call from tonight?
Are you feeling alright?
Is it light where you are?
How is it this time?
Are you thinking of things?
It still blows through my mind
It’s ok now, I think
Yeah, I’m feelin' alright

Is It Light Where You Are (traduzione)

Ho perso la testa lì per un minuto
Ho trovato la via del ritorno, mi sono riallineato
Ora ci resta qualcos'altro
Non mi guarderai indietro a volte
Metti la testa qui per una serata
Mi piace quando vieni in giro
Ti muovi ancora lentamente quando te ne vai
Non mi guarderai indietro a volte
Da dove hai chiamato stasera?
Ti senti bene?
C'è luce dove sei?
Com'è questa volta?
Stai pensando a cose?
Mi viene ancora in mente
Adesso va bene, penso
Sì, mi sento bene
Mi sveglio sempre senza motivo
Lo penso nel buio
Vado a cambiarmi con la stagione
Non mi guarderai indietro a volte
Da dove hai chiamato stasera?
Ti senti bene?
C'è luce dove sei?
Com'è questa volta?
Stai pensando a cose?
Mi viene ancora in mente
Va bene ora, penso
Sì, mi sento bene