Traduzione del testo della canzone Something's Happening to Me - Arum Rae

Something's Happening to Me (originale)

Something’s happening to me
Something’s happening to me
Something’s happening to me
How I feel myself changing
And facing
What I want, what I want, what I want, yeah
I tried to stick around
I want to multiply
The only reason why I won’t go stagnant
Shakin' left to right
Glowin' inside
To the beat
To the love
To the crush
So it’s time to say goodbye
How we never stuck anyway
It was a good try, good try
But now I feel myself
Feel myself
Changing, changing, changing
I’m changing, changing
RAH!
How I feel myself changing
And facing
What I want, what I want, what I want, yeah
You want to jump on
Just to experience this
Then turned love into a hole on my wish list
I’m on to new finds
Under fresh light
From the weight
For the change
For the mood
So it’s time to say goodbye
It was just lust anyway
We had a good try good try
But now I feel myself
Feel myself
Changing, changing, changing
(Can you help me now?)
I’m changing, I’m changing
RAH!

(traduzione)

Mi sta succedendo qualcosa
Mi sta succedendo qualcosa
Mi sta succedendo qualcosa
Come mi sento cambiare
E di fronte
Cosa voglio, cosa voglio, cosa voglio, sì
Ho cercato di restare
Voglio moltiplicare
L'unico motivo per cui non rimarrò fermo
Scuotendo da sinistra a destra
Incandescente dentro
A ritmo
All'amore
Alla cotta
Quindi è ora di dire addio
Come non ci siamo mai bloccati comunque
È stato un buon tentativo, buon tentativo
Ma ora mi sento me stesso
Mi sento
Cambiare, cambiare, cambiare
Sto cambiando, cambiando
RAH!
Come mi sento cambiare
E di fronte
Cosa voglio, cosa voglio, cosa voglio, sì
Vuoi saltare
Solo per vivere questo
Poi ha trasformato l'amore in un buco nella mia lista dei desideri
Sono pronto per nuove scoperte
Sotto una luce fresca
Dal peso
Per il cambio
Per l'umore
Quindi è ora di dire addio
Comunque era solo lussuria
Abbiamo fatto una buona prova, una buona prova
Ma ora mi sento me stesso
Mi sento
Cambiare, cambiare, cambiare
(Puoi aiutarmi adesso?)
Sto cambiando, sto cambiando
RAH!