Traduzione del testo della canzone Warranted Queen - Arum Rae

Warranted Queen (originale)

Looks like the tide is calling
Send off is drawing near
The whistle blowing
The commander’s on the phone
I won’t know your thoughts when I’m gone
I won’t have a lot to say
But I’ll be bored of smiling when it ain’t at you
And it’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s alright
You’re my hand-me-down jean
I’m your warranted queen
My mouth on your spoon
Goodnight red balloon
You play your cards with a mystery face
And use your golden grace
I’ll be sending my guards to come find you
I don’t know where to fall
Or if this is love at all
But your lips on mine have branded a sign
But it’s alright, it’s alright (It's alright)
It’s alright, it’s alright
You’re my hand-me-down jean
I’m your warranted queen
My mouth on your spoon
Goodnight, red balloon
Red balloon
It’s alright
Hey, it’s alright
You’re my hand-me-down jean
I’m your warranted queen
My mouth on your spoon
Goodnight, red balloon
Red balloon
It’s alright
It’s alright (It's alright)
It’s alright
It’s alright (It's alright)
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright

(traduzione)

Sembra che la marea stia chiamando
Send off si sta avvicinando
Il fischio
Il comandante è al telefono
Non conoscerò i tuoi pensieri quando me ne sarò andato
Non avrò molto da dire
Ma mi stancherò di sorridere quando non è per te
E va bene, va bene
Va bene, va bene
Sei il mio classico jeans
Sono la tua regina garantita
La mia bocca sul tuo cucchiaio
Buonanotte palloncino rosso
Giochi le tue carte con una faccia misteriosa
E usa la tua grazia d'oro
Manderò le mie guardie a trovarti
Non so dove cadere
O se questo è amore a tutti
Ma le tue labbra sulle mie hanno marchiato un segno
Ma va bene, va bene (va bene)
Va bene, va bene
Sei il mio classico jeans
Sono la tua regina garantita
La mia bocca sul tuo cucchiaio
Buonanotte, palloncino rosso
Palloncino rosso
Va tutto bene
Ehi, va bene
Sei il mio classico jeans
Sono la tua regina garantita
La mia bocca sul tuo cucchiaio
Buonanotte, palloncino rosso
Palloncino rosso
Va tutto bene
Va tutto bene (Va tutto bene)
Va tutto bene
Va tutto bene (Va tutto bene)
Va tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene