Traduzione del testo della canzone Descent Into Torment - As Flesh Decays

Descent Into Torment (originale)

I am the way to savage bliss
Open the door and fall right in
Hooks and chains will rip your skin
It begins
Of your life there’s nothing else
Suffering becomes yourself
This is Heaven, this is Hell
Know it well
Come to Daddy
Blood will set you free
Live in ecstacy
In pain for eternity
Save yourself from mundane life
You will be hand-made in time
Your new self might fit your crime
By my design
Come to Daddy
Blood will set you free
Live in ecstacy
In pain for eternity
Break you down
My arising angel
Your soul is bound
In Hell
Sado-masochistic plane
Eyes wide open, becoming sane
Mind aligned to dominate
Subjegate
Decades of pain will lie ahead
Not alive or ever dead
Steel penetrates your head
We’re united
Come to Daddy
Blood will set you free
Live in ecstacy
In pain for eternity
Under the Cenobite spell
Lured from heaven unto Hell
Embrace the pain and you wear it so well
It becomes you

Descent Into Torment (traduzione)

Sono la via per la beatitudine selvaggia
Apri la porta e cadi dentro
Ganci e catene ti strappano la pelle
Inizia
Della tua vita non c'è nient'altro
La sofferenza diventa te stesso
Questo è il paradiso, questo è l'inferno
Sappilo bene
Vieni da papà
Il sangue ti renderà libero
Vivi nell'estasi
Nel dolore per l'eternità
Salva te stesso dalla vita mondana
Sarai fatto a mano in tempo
Il tuo nuovo io potrebbe adattarsi al tuo crimine
Secondo il mio progetto
Vieni da papà
Il sangue ti renderà libero
Vivi nell'estasi
Nel dolore per l'eternità
Ti abbatti
Il mio angelo nascente
La tua anima è legata
All'inferno
Piano sadomasochista
Occhi sbarrati, diventando sani di mente
Mente allineata per dominare
Sottomesso
Decenni di dolore ci aspettano
Non vivo o mai morto
L'acciaio ti penetra nella testa
Siamo uniti
Vieni da papà
Il sangue ti renderà libero
Vivi nell'estasi
Nel dolore per l'eternità
Sotto l'incantesimo Cenobita
Attirato dal paradiso all'inferno
Abbraccia il dolore e lo indossi così bene
Diventa te