Testi di Unlocking Tiamat - Ascension

Unlocking Tiamat (originale)

Oh, thou, that hath lingered beyond the ages
and the diverting theatres of time!
Oh thou, that hath imbrued in divinity,
richness and flawlessness!
Oh thou, great mother, bestowing and shining spark,
whose emitting current is penetrating
throughout our very souls ever since
our spirits have been directed
into the labile structures of Maya!
Set free your radiating currents of madness,
your limitless and seething breath,
like riven tongues leaping
from the seven headed hydra and
disruptive like the lightning of Lahamu!
Oh Tiamat, great Dragon Serpent,
shattering and persisting spirit,
fire of creation and destruction,
roaming amongst the ashes of the stars
and the remnants of the multiverse!
NAHAR!
YAM!
RAHAB!
HUBUR!
VOVIN!
Appear within us!
Rise from beyond the opaque fog!
Upraise your flames amidst us!
Oh great Dragon of reversion!
Spirit of abrogation and transcendence!
COME FORTH!
We, wanderers on primeval paths, taken by your essence!
MUŠUŠŠU — Ferocious Serpent!
ARISE!
We are the Dragons blood, bearing the key to the nightside!
UGALLU — Beastly Transgressor!
ARISE!
We are bearers of the acausal flame,
that radiates from the heart of the void!
We evoke your fiery currents, come forth through
the veil of shadows and fulfill us
with your dark and eternal essence!
We offer you our flesh as a temple!
IN NOMINE DRACONIS ANTIQUIS!

(traduzione)

Oh, tu, che hai indugiato oltre i secoli
e i vari teatri del tempo!
Oh tu, che hai imbevuto di divinità,
ricchezza e impeccabilità!
Oh tu, grande madre, che elargisci e risplendi scintilla,
la cui corrente di emissione è penetrante
da allora nella nostra stessa anima
i nostri spiriti sono stati diretti
nelle strutture labili di Maya!
Libera le tue correnti radianti di follia,
il tuo respiro sconfinato e ribollente,
come lingue lacerate che saltano
dall'idra a sette teste e
dirompente come il fulmine di Lahamu!
Oh Tiamat, grande serpente drago,
spirito travolgente e persistente,
fuoco di creazione e distruzione,
vagando tra le ceneri delle stelle
e i resti del multiverso!
NAHAR!
PATATA DOLCE!
RAHAB!
HUBUR!
VOVIN!
Apparire dentro di noi!
Alzati da oltre la nebbia opaca!
Alza le tue fiamme in mezzo a noi!
Oh grande drago della reversione!
Spirito di abrogazione e trascendenza!
VIENI AVANTI!
Noi, vagabondi su sentieri primordiali, presi dalla tua essenza!
MUŠUŠŠU — Serpente feroce!
PRESENTARSI!
Siamo il sangue dei draghi, con la chiave del lato notturno!
UGALLU — Bestiale trasgressore!
PRESENTARSI!
Siamo portatori della fiamma acausale,
che irradia dal cuore del vuoto!
Evochiamo le tue correnti di fuoco, vieni fuori
il velo delle ombre e riempici
con la tua essenza oscura ed eterna!
Ti offriamo la nostra carne come un tempio!
IN NOMINE DRACONIS ANTIQUIS!