Traduzione del testo della canzone Guilty - Asher Angel

Guilty (originale)

Sittin' on the roof of your mother’s house
Future was brighter than the sunrise
It was so perfect till it wasn’t
Your sister texts me why I’m not around
Debatin' if I should tell her why
50/50 it’ll make me feel better
Did it happen more than once?
Was it random?
Yeah, yeah, yeah
When you’re with him, were you thinkin' of me?
Spent a whole week just thinkin' 'bout
Who you?
(Who you?)
Do you feel guilty?
If you’re happy, can’t say that I am
If you’re human, then you give a damn
Who you?
Do you feel guilty?
Maybe we’ll be friends or maybe we won’t
That’s the hardest thing about bein' adults
Half the time you’re vulnerable
Half the time you’re fuckin' cold
I should wear a winter coat
Just so that you’re in the know
So, in case you didn’t know
I had to tell our friends we’re not together
And believe it when they said I could do better
Did it happen more than once?
Was it random?
Yeah, yeah, yeah
When you’re with him, were you thinkin' of me?
Spent a whole week just thinkin' about
Who you?
Do you feel guilty?
If you’re happy, can’t say that I am
If you’re human, then you give a damn
Who you?
(Who you?)
Do you feel guilty?
Do you feel guilty?

(traduzione)

Seduto sul tetto della casa di tua madre
Il futuro era più luminoso dell'alba
Era così perfetto finché non lo era
Tua sorella mi scrive perché non ci sono
Discutendo se dovrei dirle perché
50/50 mi farà sentire meglio
È successo più di una volta?
È stato casuale?
Si si si
Quando sei con lui, stavi pensando a me?
Ho trascorso un'intera settimana solo a pensarci
Chi tu?
(Chi tu?)
Ti senti in colpa?
Se sei felice, non posso dire che lo sono
Se sei umano, allora te ne frega
Chi tu?
Ti senti in colpa?
Forse saremo amici o forse non lo saremo
Questa è la cosa più difficile dell'essere adulti
La metà delle volte sei vulnerabile
La metà delle volte sei fottutamente freddo
Dovrei indossare un cappotto invernale
Solo così che tu sia al corrente
Quindi, nel caso non lo sapessi
Ho dovuto dire ai nostri amici che non stiamo insieme
E credeteci quando hanno detto che potevo fare di meglio
È successo più di una volta?
È stato casuale?
Si si si
Quando sei con lui, stavi pensando a me?
Ho trascorso un'intera settimana solo a pensarci
Chi tu?
Ti senti in colpa?
Se sei felice, non posso dire che lo sono
Se sei umano, allora te ne frega
Chi tu?
(Chi tu?)
Ti senti in colpa?
Ti senti in colpa?