Traduzione del testo della canzone Grind - ASIAN DOLL

Grind (originale)

Let me tell some lil shit from my life
I was grinding for a dream out of site
Most people they thought I’d give up
Same motherfuckers tryna kick it with a buck
Let me tell some lil shit from my life
I was grinding for a dream out of site
Most people they thought I’d give up
Same motherfuckers tryna kick it with a buck
Let me tell some lil shit from my life
I was grinding for a dream out of site
Most people they thought I’d give up
Same motherfuckers tryna kick it with a buck
Everybody used to laugh at me
Got more money now these bitches mad at me
Nobody ain’t give it, yeah I took that
Play my songs now I’m on, ya’ll peep that
I’m gon' shine, rather get a deal, I’m signed
Lame niggas wanna talk I grind
Plenty girls diss me I grind
Barbie Doll Gang up, I grind
With a young bitch made it far, I grind
Go get you some money I grind
I ain’t never going back I grind
I’ma kill every beat assigned
I’m gon' shine, rather get a deal, I’m signed
They don’t know what I’ve been through
They don’t know what it takes to just get through
Hard times, more bitches I tend too
Switched up, now they act phony, that’s your lose
Don’t roll with the fakes I’m way bigger than that
Fuck fame, diss me, bitch I’m blowing your cap
Still the same old girl that was running it back
And I’d be damned if I lose, I ain’t not turning my back
I got a whole 'lotta money what the fuck is you saying?
'Member I ain’t have shit, used to speak from the van
Young bitch, bossed up now I’m seeing some bands
I ain’t never been broke, whole family was on
Hood rich, I ain’t wanna put my life in a song
Motherfuckers tweak on me like I’m doing some wrong
Eighteen years count up, counting mine’s up
No help, I stepped up
Young rookie, I grind for this shit
On the top and these bitches wanna hang now
I told myself, when I’m on, I’ll stay there
Move Brenden to the hills, better life there
Bitch I win, I ain’t never had to fight fair
I get higher then a kite, out of site
I told myself, for the stars, bitch I might
You won’t never get on me, tryna bite
Asian Doll, up next, you right
On gang!
Lame niggas wanna talk I grind
Plenty girls diss me I grind
Barbie Doll Gang up, I grind
With a young bitch made it far, I grind
Go get you some money I grind
I ain’t never going back I grind
I’ma kill every beat assigned
I’m gon' shine, rather get a deal, I’m signed
Lame niggas wanna talk I grind
Plenty girls diss me I grind
Barbie Doll Gang up, I grind
With a young bitch made it far, I grind
Go get you some money I grind
I ain’t never going back I grind
I’ma kill every beat assigned
I’m gon' shine, rather get a deal, I’m signed
Let me take it way back, way back then
When a bitch used to nap
Thought I’d never see it this far
Shit run deep like a scar
Grow to the edge, don’t push, got barred
Now I drive fast cars
When they took me and G out the front porch
Bitch my heart so cold do a drill quick
Still trap, thirty clip, and I run shit
Came from the gutter, so I don’t really got feelings
Money stacked to the ceilings
Young nigga on the block, tryna flip fifty
I need some real hundreds, these bitches be twenty
Asian she a bully
Chopper hit her back, she a motherfucking goofy
Run around town we be jugging
Run up you get poured
Real pretty ladies gon' blow
Cuban no junkie
Fall in love with niggas, be broke
Did it on my own like a pro
Steak on my plate, I feast
I kill every beat, young beast
Asian with the K, but niggas call me Asian like I’m bae
Worried bout to much, I ain’t going on a date
Couple bands on him, let him eat it like a cake
Finessing how I got it
Young boss bitch, now I get it Polly Pocket
But he don’t miss, slide your ass like a rocket
I am telling, the shit that I can relate
Like a lot of those I fucking relate
A whole lot of those, I see myself in
Like Nicki, Nicki always on her feet
«I am the female Weezy»
I’m coming in, I’m the female Sosa
Lame niggas wanna talk I grind
Plenty girls diss me I grind
Barbie Doll Gang up, I grind
With a young bitch made it far, I grind
Go get you some money I grind
I ain’t never going back I grind
I’ma kill every beat assigned
I’m gon' shine, rather get a deal, I’m signed
Lame niggas wanna talk I grind
Plenty girls diss me I grind
Barbie Doll Gang up, I grind
With a young bitch made it far, I grind
Go get you some money I grind
I ain’t never going back I grind
I’ma kill every beat assigned
I’m gon' shine, rather get a deal, I’m signed

Grind (traduzione)

Lasciami raccontare un po' di cazzate della mia vita
Stavo macinando per un sogno fuori sede
La maggior parte delle persone pensava che mi sarei arreso
Gli stessi figli di puttana cercano di prenderlo a calci con un dollaro
Lasciami raccontare un po' di cazzate della mia vita
Stavo macinando per un sogno fuori sede
La maggior parte delle persone pensava che mi sarei arreso
Gli stessi figli di puttana cercano di prenderlo a calci con un dollaro
Lasciami raccontare un po' di cazzate della mia vita
Stavo macinando per un sogno fuori sede
La maggior parte delle persone pensava che mi sarei arreso
Gli stessi figli di puttana cercano di prenderlo a calci con un dollaro
Tutti ridevano di me
Ho più soldi ora queste puttane sono arrabbiate con me
Nessuno non lo dà, sì, l'ho preso
Suona le mie canzoni ora che ci sono, lo farai capolino
Brillerò, piuttosto fare un affare, ho firmato
I negri zoppi vogliono parlare, macino
Un sacco di ragazze mi insultano io macinino
Barbie Doll Fai gruppo, io macino
Con una giovane puttana arrivata lontana, io macino
Vai a prenderti dei soldi che macino
Non tornerò mai indietro, macino
Ucciderò ogni battito assegnato
Brillerò, piuttosto fare un affare, ho firmato
Non sanno cosa ho passato
Non sanno cosa serve per farcela
Tempi difficili, più puttane anche io
Cambiato, ora si comportano in modo falso, questa è la tua perdita
Non rotolare con i falsi, sono molto più grande di così
Fanculo la fama, diss di me, cagna, ti sto soffiando il berretto
Sempre la stessa vecchia ragazza che lo stava rifacendo
E sarei dannato se perdo, non sto girando le spalle
Ho un sacco di soldi che cazzo stai dicendo?
"Membro, non ho un cazzo, parlavo dal furgone
Giovane puttana, comandata ora vedo alcune band
Non sono mai stato al verde, c'era tutta la famiglia
Hood ricco, non voglio mettere la mia vita in una canzone
I figli di puttana mi danno come se stessi facendo qualcosa di sbagliato
Diciotto anni contano, contando i miei
Nessun aiuto, mi sono fatto avanti
Giovane principiante, macino per questa merda
In cima e queste puttane vogliono restare appese adesso
Mi sono detto, quando sarò acceso, rimarrò lì
Sposta Brenden sulle colline, una vita migliore lì
Puttana, vinco, non ho mai dovuto combattere in modo leale
Salgo più in alto di un aquilone, fuori dal sito
Mi sono detto, per le stelle, cagna, potrei
Non mi prenderai mai addosso, prova a mordere
Asian Doll, in alto successivo, hai ragione
In banda!
I negri zoppi vogliono parlare, macino
Un sacco di ragazze mi insultano io macinino
Barbie Doll Fai gruppo, io macino
Con una giovane puttana arrivata lontana, io macino
Vai a prenderti dei soldi che macino
Non tornerò mai indietro, macino
Ucciderò ogni battito assegnato
Brillerò, piuttosto fare un affare, ho firmato
I negri zoppi vogliono parlare, macino
Un sacco di ragazze mi insultano io macinino
Barbie Doll Fai gruppo, io macino
Con una giovane puttana arrivata lontana, io macino
Vai a prenderti dei soldi che macino
Non tornerò mai indietro, macino
Ucciderò ogni battito assegnato
Brillerò, piuttosto fare un affare, ho firmato
Fammi riprendere indietro, molto tempo fa
Quando una cagna faceva un pisolino
Pensavo che non l'avrei mai visto così lontano
La merda scorre in profondità come una cicatrice
Cresci fino al limite, non spingere, sei bloccato
Ora guido auto veloci
Quando hanno portato me e G fuori dal portico
Puttana, il mio cuore è così freddo, fai un trapano veloce
Ancora trap, trenta clip e faccio merda
È venuto dalla grondaia, quindi non provo sentimenti
Soldi accatastati fino al soffitto
Giovane negro sul blocco, prova a capovolgere cinquanta
Ho bisogno di alcune vere centinaia, queste puttane sono venti
Asiatica è una prepotente
Chopper l'ha colpita alla schiena, lei è una fottuta sciocca
Corri in giro per la città a cui stiamo facendo i giochi
Corri, vieni versato
Le vere belle signore colpiranno
Cubano no drogato
Innamorati dei negri, sii al verde
L'ho fatto da solo come un professionista
Bistecca nel mio piatto, io banchetto
Uccido ogni battito, giovane bestia
Asiatico con la K, ma i negri mi chiamano asiatico come se fossi un bae
Preoccupato per molto, non ho un appuntamento
Un paio di fasce su di lui, lascia che lo mangi come una torta
Finendo come l'ho ottenuto
Giovane capo puttana, ora ho capito Polly Pocket
Ma non manca, fai scorrere il culo come un razzo
Sto raccontando, la merda che posso riferire
Come molti di quelli a cui mi riferisco, cazzo
Un sacco di quelli in cui mi ritrovo
Come Nicki, Nicki sempre in piedi
«Io sono la femmina Weezy»
Sto entrando, sono la donna Sosa
I negri zoppi vogliono parlare, macino
Un sacco di ragazze mi insultano io macinino
Barbie Doll Fai gruppo, io macino
Con una giovane puttana arrivata lontana, io macino
Vai a prenderti dei soldi che macino
Non tornerò mai indietro, macino
Ucciderò ogni battito assegnato
Brillerò, piuttosto fare un affare, ho firmato
I negri zoppi vogliono parlare, macino
Un sacco di ragazze mi insultano io macinino
Barbie Doll Fai gruppo, io macino
Con una giovane puttana arrivata lontana, io macino
Vai a prenderti dei soldi che macino
Non tornerò mai indietro, macino
Ucciderò ogni battito assegnato
Brillerò, piuttosto fare un affare, ho firmato